Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260814083605255421transcriptionTranscription of A20260814083605265775transcriptionAudio A20260814083605431396audioAudio A20260814091431680284audioTranscription of A20260814083605321210transcriptionTranscription of A20260913044800908029_T_21431_MT_ee5150b73c6a4e439336771e3e277251_MTA_4450187a14ef4b2399c7b330ff0ad01b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a3084add3ff361c7.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605418212transcriptionAudio A20260814083605035252audioTranscription of A20260816102110819262_T_21431_MT_23b898966fa045f4ad839c6214e79ca5_MTA_3dd27aa3bce440bf91fc36b88194e012_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_be6d660b9714676d.wavtranscriptionTranscription of A20260814092111992662_T_21431_MT_59e6551071124465b40491ddfe403103_MTA_ff663ad31c2e4e029f7f2a4c2af136a3_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a0e36d4774bd15a0.wavtranscriptionAudio A20260814083605233970audioTranscription of A20260814083605271232transcriptionTranscription of A20260814090526778946_T_21431_MT_b6a4c4d37bab4a10aef04453af9e7ddf_MTA_493e57ccf9c14c52b925706d6534d5e9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b009598a6a9f0b91.wavtranscriptionTranscription of A20260913040328262516_T_21431_MT_74177e08720f4da9acdd432cf38c664d_MTA_3113d36f51d84c74aa4abef74b4cb1f3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9ba19c9a5966f5ae.wavtranscriptionAudio A20260814083605186133audioA20260814090526778946_T_21431_MT_b6a4c4d37bab4a10aef04453af9e7ddf_MTA_493e57ccf9c14c52b925706d6534d5e9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b009598a6a9f0b91.wavaudioTranscription of A20260913040919130692_T_21431_MT_38bc1e12816b402b9b07dac9fabd9950_MTA_0f7ce400e15246c8b7136f3af8f00259_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_91304941bf50b22b.wavtranscriptionTranscription of A20260913045008822751_T_21431_MT_ede81a820aa44a74aab87c25ce2635d6_MTA_25a2becd67bf4b8ab5e81647b991d8b0_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a4ce99cdea633671.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605230795transcriptionA20260814091441348010_T_21431_MT_210e0c1c7d83454f8203758176f742ed_MTA_6e7018531a194ff29e45b658bb1e7a1e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_99150021dc2c11da.wavaudioAudio A20260814083605216813audioA20260913040522379964_T_21431_MT_7ce73057310c4fab9a145a7057cf831d_MTA_8c008ba370ae4191bfb86196c6a16415_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8190c6fe12f88524.wavaudioTranscription of A20260913035319364754_T_21431_MT_1416824ca6b54f7397f7e1dc10a966d7_MTA_9df21f2b86164c759d21c53bf5ff7319_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8dd110a0d9d182fa.wavtranscriptionA20260913034826377637_T_21431_MT_cb96c89431bc40b9953dad6b7b1b5f02_MTA_c0b25d5db2c24f10bb316940e05319b3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_be211ae8f432067f.wavaudioA20260814091321480635_T_21431_MT_18c318f789ea4f60826b26aa2f5b0f0d_MTA_56d5bcaab2f5428186aea2db10a1dbd2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9e31f1ebe54d5c5c.wavaudioA20260814090018420806_T_21431_MT_791e138681c941798bb30569757af5b0_MTA_917105df6aac4d138afab7941fcfcf82_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_abc9468b4d3fa5cd.wavaudioTranscription of A20260814091925154906transcriptionTranscription of A20260814083605194352transcriptionA20260913042045203841_T_21431_MT_14190604ea6e4c9fb0654990a4f9675d_MTA_a764c7438a9d43f4b836030741b4e976_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a801646ff79d9958.wavaudioAudio A20260814091143937585audioA20260913044633913594_T_21431_MT_38bc1e12816b402b9b07dac9fabd9950_MTA_5b42d7d919304248b0abe950084f2b38_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a6f73d7a365bd7ec.wavaudioTranscription of A20260814083605349760transcriptionTranscription of A20260913035548354614_T_21431_MT_eee0502974604d6db7b4b58acd6b3893_MTA_1099de9aaf4042ea8770495811443aac_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8a04d70eb47228eb.wavtranscriptionTranscription of A20260913045823998749_T_21431_MT_a47fa7429b80499d822d30728108c873_MTA_a05611fb80d14cf191e07dbdbe9864b2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9bd1712fb5f2ada8.wavtranscriptionTranscription of A20260814090024654742_T_21431_MT_81f2f432d2f6461ca3d9e35966a5c806_MTA_1d5f350d0c914e6797d12f4d5e6af8a0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_945c1497b448980c.wavtranscriptionTranscription of A20260814092252737231_T_21431_MT_78263496e2094536aedaf359d12553d1_MTA_ad8bd9522a5d47b4bb047114e422bef7_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a27c4c65f00d0bdd.wavtranscriptionA20260913035600166092_T_21431_MT_64d52d4f28d64283a0c3fe1f3d269335_MTA_98c041127506405fbd5f5d8e969eddc3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_90ab0721fddfa75a.wavaudioTranscription of A20260814090958996911transcriptionAudio A20260814083605275763audioA20260814091336237804_T_21431_MT_8fd182f054f14cef987532bb825cba96_MTA_550fefbe01d04183b39748820e023fa4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b11616049dbdfebc.wavaudioA20260913044418361434_T_21431_MT_ca244a9f86254ebf896515eb603b6289_MTA_2cf1eab6f2ba4d55a1e46637e2eb847c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8226452e3ffa823f.wavaudioTranscription of A20260913041234796428_T_21431_MT_829f911ad1564d03a0b0a8029d26586c_MTA_6195f6b6ae6047748969c0c5776f2c96_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9f5b8537c73210ea.wavtranscriptionA20260814090731678415_T_21431_MT_d06c67bfbd3f4945aa3b4bf7af395661_MTA_1de51f5a63a448a29f80e26f0fb023e2_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9d290933d5902f18.wavaudioTranscription of A20260814083605394595transcriptionTranscription of A20260913045502249870_T_21431_MT_fd4be04d1543457f8ea6f4034730704c_MTA_d291ad74a75f4f568e2d2b9ea689cd12_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9577a31ebd74d75c.wavtranscriptionTranscription of A20260913041810868814_T_21431_MT_8931bd33b6e34798b1d13c77c67f1752_MTA_11e191af64af416daad2fa7bebba23b7_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_84dbcbc5e6b9b5f6.wavtranscriptionA20260913040655616261_T_21431_MT_e77083bb99b34f568d87e4ceeb5fd090_MTA_d4ea680b29644d07abbfd49f9ac69637_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_aaabbc8e17723f37.wavaudioTranscription of A20260814083605374944transcriptionAudio A20260814083605289825audioTranscription of A20260913045321634374_T_21431_MT_785c3be5acbb434793a54a8cb0cd763c_MTA_002fe487d8034c84bfe295df855d05a9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_817309bddea7ef9c.wavtranscription