Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260816102440820543_T_21431_MT_a7a07cf5d16345acb86cfd6fd49acb1e_MTA_48497642e3f1418989c1eb83735284bd_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_835643800629d14e.wavtranscriptionA20260913035440708723_T_21431_MT_1413660e637b46a8a3c7aa3dd634f228_MTA_9c9926ab40124997b1acc3b7bcde29ac_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_90db17a29f3da1b4.wavaudioAudio A20260814090250648175audioTranscription of A20260814083605503210transcriptionAudio A20260814083605371473audioTranscription of A20260814083605511011transcriptionA20260913043133199290_T_21431_MT_3be4cef8b2e54df390c38dfb678bc08b_MTA_5ac38063827c40b783dff1db82364e42_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ad727419c6b9c20f.wavaudioTranscription of A20260814083605253211transcriptionAudio A20260814091918988362audioA20260913050053268393_T_21431_MT_d9825ad37289465389b6e47c6911ec4f_MTA_d8d8cdc13c8c405491e18aa420ab238f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bb5de818de190b73.wavaudioA20260913040306459018_T_21431_MT_86c1d02708a04c479ddc6403334207b7_MTA_a265f7ce97ae419781e87fd7882f6b33_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_83122f574f94e394.wavaudioAudio A20260814091033694956audioA20260814091720867757_T_21431_MT_edb1e1300f69454a87befd833c2b672b_MTA_77157d09c3d84358ba33c01088b27166_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a71d0e7989db5737.wavaudioTranscription of A20260814091132404810_T_21431_MT_1aeab08fee2c48efbf52f2e2276666e7_MTA_0ceccbf24f8f413c923cc07a47c77bec_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_82907f7534e3aa60.wavtranscriptionAudio A20260814083605500344audioTranscription of A20260913040546974408_T_21431_MT_cc8dcccd6abd4205a100c274b68f96f3_MTA_93efbd272337429cac85723d705d610c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8efeb2be74509e5b.wavtranscriptionTranscription of A20260913041838544351_T_21431_MT_f27832852ba44911a3cc9deb1b6823fe_MTA_6bc92f387657468c937293034dc0def6_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8cdeeda7fcb235b2.wavtranscriptionTranscription of A20260913043926656266_T_21431_MT_7734d5cde3424cc38c6d22a81233b979_MTA_811546b4e43a47aab75f48d037496ab4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ab20edf1b1dc836f.wavtranscriptionA20260913035743363348_T_21431_MT_c2c649f42ec1443a8913c54f09680712_MTA_0c091262dd8247b79da8961770e859ed_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b7753a207c13eee5.wavaudioTranscription of A20260814091025673082_T_21431_MT_b6eb429542f142989d3c25204f5f2ba3_MTA_c4b4ecf32eee4696898b2b686df22a26_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ba57a09946f1c5f2.wavtranscriptionTranscription of A20260814090742830837transcriptionTranscription of A20260913045404467861_T_21431_MT_9c0534004c6449fd8cc95bdce3395ea9_MTA_6e9b7cb1da85497c8e4e87af7eecc326_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a9ff47a4310d1474.wavtranscriptionTranscription of A20260814091005462825_T_21431_MT_359e71b343cb45778143d05178dbd048_MTA_8f5f5e0a0cdc42bfb657a6c4a4571f77_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b409c6d406055929.wavtranscriptionA20260913043745949688_T_21431_MT_455857240b9c422c8447b61ce3a76f8a_MTA_e9135c59863545788fd81194563a477f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8797c5181195621d.wavaudioTranscription of A20260913045446867036_T_21431_MT_6a915ba0acf34f19bb8df4a388190bf0_MTA_51a809d8b6ac495ebe36b0e18ce695dd_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bd9ed6ac2b594608.wavtranscriptionTranscription of A20260814090508859408transcriptionAudio A20260814090803110042audioA20260814090541286138_T_21431_MT_31f66cfbf7f44ea0baa30bf66618cdf2_MTA_9b491e4df8514e09be2cfb66b3780c76_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8d5dbc86b9eebe55.wavaudioTranscription of A20260913035526992863_T_21431_MT_8d5558170b9d45509e94b2bf354ae727_MTA_1f366fd1531e4e9082ae927345200006_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a03094c5ec8d9117.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605473093transcriptionAudio A20260814083605353342audioAudio A20260814083605201323audioTranscription of A20260913050344191130_T_21431_MT_bb5351e21e2a4ab0958c9a427daf49a1_MTA_f0ac3fd25f4743ba98b2a8828b93b50e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a808583e3bc232fc.wavtranscriptionTranscription of A20260814091726976201_T_21431_MT_dc2e8eea625b49db863a9072e85933f6_MTA_c5c0661fae0240338a3d62314e6588c2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b33c161d9d8a181d.wavtranscriptionAudio A20260814083605190049audioA20260913043019537508_T_21431_MT_947b672046994a7ea8b317b6ff8193dd_MTA_ecf6614e9942470fa997b27a6a8d38bd_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a11315bca84166a7.wavaudioAudio A20260816102250488652audioA20260814090443316342_T_21431_MT_3ccd828307674a0099d63bba6a98e26f_MTA_c50c2f9690c14300aeb392fcad21e073_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8108d4690d251c3e.wavaudioAudio A20260814083605511612audioA20260913034918905032_T_21431_MT_afaa100affb84d48bdf3b3b7ca5f73ec_MTA_71adc95f526348ae9dddcdde99ffa3ff_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8a7ef7821d3b2dbf.wavaudioAudio A20260814083605485077audioAudio A20260814083605335196audioTranscription of A20260913042104420277_T_21431_MT_77d28695a2704387bf9d28cbd7bb6368_MTA_7e464938b9e041cbb9d6af24b800aabd_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8a6c9000339b9736.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605419121transcriptionA20260816102317306275_T_21431_MT_f9a2ee13c9834d2da6b47fe1124d3284_MTA_1c7f7a1ae85d4e4b80addc6641220b6b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bd6469f7ce22aafd.wavaudioTranscription of A20260913035958941662_T_21431_MT_8847cf4555224797894ffe46659153c4_MTA_d88f3d3d75a94626aa6600db4b28e0f7_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_899cd79251627a1e.wavtranscriptionTranscription of A20260913035056881582_T_21431_MT_9d9ac514ef6b47099097606e021b819d_MTA_6f5e9f71841a4f28a9d38ddda61229c0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9daedf677cf8c553.wavtranscriptionAudio A20260814083605136167audioTranscription of A20260814083605519032transcriptionTranscription of A20260913043038677154_T_21431_MT_0a5fe1ce15e14353af0093aab8bb711c_MTA_4a2eeb508d2f47df91ff8e105fa7b592_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_803d39608d40f10c.wavtranscription