Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260814091315586642_T_21431_MT_0a3733fc8c5542468cf04f174e8c7f98_MTA_b118a8fbcce744adabade8aba3381c7b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9b59ccd980c90bac.wavtranscriptionA20260816101923990648_T_21431_MT_28afcff0e62f490b817b6e402cc0f4f8_MTA_5dd10e41e1fc4e5db4657f652d665546_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8f521fa044cad924.wavaudioTranscription of A20260816102235442076transcriptionAudio A20260814083605331766audioAudio A20260814083605341084audioA20260913042812766176_T_21431_MT_9f7236f1372749c084e7826fe0bf363d_MTA_ef09b96f46f24cf69d30848702db04b6_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8f5a1c22cef1b948.wavaudioAudio A20260814083605348556audioTranscription of A20260913044710483659_T_21431_MT_c304444f4d444b50b2a7f42a1b5220bb_MTA_b2252263a1d74ece8fd1117dd1574b63_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_83a1c80a610cf4a9.wavtranscriptionA20260913044437026642_T_21431_MT_526453e61f004a268b46ab4c8d49d3b1_MTA_8d9d4e3cb30745f48509ebfe68380c5a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9789e1901d68a757.wavaudioTranscription of A20260814083605334312transcriptionTranscription of A20260814083605182686transcriptionA20260814090359199594_T_21431_MT_5c09150e642242ddb5af269e89f58581_MTA_3731a0daad93447dadac95991bf5ae35_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9ac83dce99e0f1e0.wavaudioA20260814091429146325_T_21431_MT_0ea9b8c669aa4d718ea4638c70c3b94a_MTA_a776bc1ca6864c6fb60c8d70847d6044_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8fbb9a565bc2abe4.wavaudioA20260913035051041671_T_21431_MT_269b13ca567a41a5aba229d6d19cc1bd_MTA_3e1bce21f0044881b35b98b0e7e724d7_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bcc43f0bd86e83dd.wavaudioAudio A20260814083605021722audioTranscription of A20260814083605156960transcriptionTranscription of A20260814083605408970transcriptionTranscription of A20260913045005888651_T_21431_MT_7dc41fea077a49af8b54492029c5f3a6_MTA_27eea66abd6e4b3ca27dd6971044e974_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bb8281d5172bd802.wavtranscriptionAudio A20260814083605175720audioA20260913040615254890_T_21431_MT_0c62498b228b49199961512977bc07ae_MTA_a842b32c3fae460b988d682f90358e94_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_91741fff70f7b878.wavaudioTranscription of A20260913035026436140_T_21431_MT_e075c50b60f34296988d657b93af608e_MTA_e0c79dc080cb4e25af810b4e83809980_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_abaf3769e5f5e946.wavtranscriptionTranscription of A20260814092111395098transcriptionAudio A20260814083605189184audioA20260913045324896290_T_21431_MT_75515628791941b69a1908e6fa355b8f_MTA_60dd55ac2fe244279dd6729a8c9cb31a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8e5d2a555a650de8.wavaudioTranscription of A20260913042202191569_T_21431_MT_95912da7ed484ff9abae78e75b20a109_MTA_670cefe9ab564028ad3219ddc547d69f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9f2e59f0e1cb306b.wavtranscriptionTranscription of A20260816102319551955transcriptionTranscription of A20260913043630748174_T_21431_MT_48f21f0704344a8c8c6e5f502d4a43c9_MTA_4d1c0d0f9f53465897c02e6bdb15ca73_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_84c53eed224a18e2.wavtranscriptionA20260913040852079905_T_21431_MT_510b86f9cbd8438a9f9753762368595e_MTA_ddfce13e32784bff8bccde9998d14f1f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_865e81516117e8f5.wavaudioTranscription of A20260814083605195606transcriptionAudio A20260814083605482436audioTranscription of A20260913041634811879_T_21431_MT_4d9209000fc846fcbc32d892c892fa0a_MTA_1b7d4af384704585b1d8013f81dfa525_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_816fefb271c82d9c.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605417670transcriptionTranscription of A20260814083605493043transcriptionAudio A20260814083605178276audioAudio A20260814083605527151audioAudio A20260814083605315714audioTranscription of A20260814092246512499_T_21431_MT_4913fc117b8c4bf7aa0ca2d2cb0cfda9_MTA_adb6e46f84bf49f69499ba3ff5eb9c10_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_923ddc62012ff104.wavtranscriptionA20260913040039985532_T_21431_MT_7243ebb6f6e5424a8b6d77c397451a82_MTA_332b89d2da094621b000f43dcadc6cf6_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ba8995056719d638.wavaudioA20260913035813736700_T_21431_MT_ef1c6611049c4f048c4d0b43757a614d_MTA_72e18fee4ba447c2832412221650a04e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9dd1d45dded36c3a.wavaudioA20260913045744023005_T_21431_MT_8ba2c19e80434396982abff4c2129109_MTA_e57d7bcd5ba544e5b95b43436f4f0928_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_91b5f7d0af308625.wavaudioTranscription of A20260816102002108603_T_21431_MT_e72ec641d79d4fa589f2b7ae7c244639_MTA_e7057a0682254bac94c12a0f130f9a0a_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8e71a855faa11fdc.wavtranscriptionTranscription of A20260814092217286143_T_21431_MT_806334ce41744f0f90f32290b356bfc7_MTA_a8a110fe3ca243c7a849563f12388735_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8f0cc048496cd680.wavtranscriptionAudio A20260814083605220740audioTranscription of A20260913043535930930_T_21431_MT_3f9f7bcd4c5347bc97abd79a713c46e0_MTA_6e54dde88f22499fb6e9952b1b260b09_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a19d18f98000cfd4.wavtranscriptionAudio A20260814083605027834audioA20260913044954037120_T_21431_MT_16982f9296ec4e7f85d8234d2f3c8cd3_MTA_ebe8a1fd4c5a45aba0a1a469b417394b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ba40952eee9a42a5.wavaudioA20260913041508481388_T_21431_MT_023cb3699e32417b97cceab1239d3eb9_MTA_e94c97731c254d6b87a1edf418ef23fe_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_915f5a628bb6a2b0.wavaudioTranscription of A20260913040540628931_T_21431_MT_40fe5f8116634c94af085204405ea04d_MTA_afcf498e455d4293aaa3624f4f99cbef_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_87b0483445641cde.wavtranscriptionAudio A20260814090540736446audioTranscription of A20260814083605150365transcription