Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260913040200584486_T_21431_MT_b1ff154acb8142f8a755f85270eea8c3_MTA_77f7c69fbfdd462ea3859ef71f6228ee_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_945ec6c492f660a9.wavtranscriptionTranscription of A20260913034958691904_T_21431_MT_e236abe665f04077a89a6cec9d3b5d29_MTA_b795ccb7c0054765b8032ceb6528d493_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a2595bbe77d87da0.wavtranscriptionTranscription of A20260913041953967683_T_21431_MT_e1a520811702494aaa3d46a9865e05af_MTA_71f81cc031f24b84b8a5443ffc455b29_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a3818ab9c7e8ebdb.wavtranscriptionA20260913044333110319_T_21431_MT_c7cdd077f26c4cc192715544fe9eab9e_MTA_55b45c5dfba940bb8a3c265240d8d404_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8760ca323d0fdc6f.wavaudioAudio A20260814083605318932audioA20260814090841509647_T_21431_MT_09854e123b144c8cb1d032bde5674792_MTA_0b9642fd53864ceb95ef9ecd3a433944_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_84e7ab110ddecca7.wavaudioTranscription of A20260814083605336880transcriptionTranscription of A20260913044050873693_T_21431_MT_19495aaafa354452b8e3f87b91e9ed8f_MTA_02b7e224bb6941bc84efde6061da2ca0_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_af6b64a02e7a6e01.wavtranscriptionA20260816102104558742_T_21431_MT_6344f667b0ef430abdef9c79ffa09cb8_MTA_f9181b6aae014834abdee7406677d5f1_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a15aa070d87c30e0.wavaudioTranscription of A20260814090204227197_T_21431_MT_54c8e808aaa64a079f640a87e678b1ab_MTA_eb5de5627ba845c49405a874d9b8069f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_991e4650ba50d7bf.wavtranscriptionTranscription of A20260814092315534888transcriptionAudio A20260814083605432192audioA20260913043349128532_T_21431_MT_062d9658674246a8a4f055b578e1b1b7_MTA_788d4de91ce946efb44f02acb48db5ad_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8adb0b36abccdd57.wavaudioAudio A20260814090326230642audioAudio A20260814083605290392audioTranscription of A20260814091004874371transcriptionTranscription of A20260814092219701281transcriptionAudio A20260814083605030451audioAudio A20260814090949853378audioTranscription of A20260814091805013054transcriptionTranscription of A20260814083605507628transcriptionTranscription of A20260913043958442387_T_21431_MT_678d9a1f91a4470bb406817df206f45d_MTA_4d57915d118942d9ae4654862ecd5207_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b3fd9eb7bc2e2df1.wavtranscriptionTranscription of A20260913045051720884_T_21431_MT_c2bcd12139df47f28699a7f0473bc5cf_MTA_1554667598bd411bb9ac3da6a44adf69_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a8ba3ebc36feb71a.wavtranscriptionA20260913045330876413_T_21431_MT_b9f40f8f18744399bb3c8fafe083da57_MTA_a0123af153b84522920958a9779df0ba_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_be3b2b6eb63b9785.wavaudioA20260814091726976201_T_21431_MT_dc2e8eea625b49db863a9072e85933f6_MTA_c5c0661fae0240338a3d62314e6588c2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b33c161d9d8a181d.wavaudioA20260913035243224375_T_21431_MT_f1dbf33531594fa29979044e9650a47f_MTA_d338dc3e753247769ae3585c49a33ab1_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_94b3e356b1ce6f17.wavaudioTranscription of A20260814083605440444transcriptionTranscription of A20260814091823406604_T_21431_MT_9f0590f4b4d5409dbd1e0bbbc67f5658_MTA_2c3ed70eb5454ceea498e62ce18e8f30_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_94ee2ff4d29eb381.wavtranscriptionTranscription of A20260814091747714044_T_21431_MT_241bd1323c674ef8af44a186b1aab61e_MTA_28e21c37fd614153974f8b2d194c1ac2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_83acd48c9d3cf702.wavtranscriptionAudio A20260814083605442218audioTranscription of A20260814083605109176transcriptionTranscription of A20260814090149542982_T_21431_MT_3e9ecfc509e0479f939b04099824f3f8_MTA_13a911bf4e124cf9bb3522e8abf21521_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bc4623205fbd9828.wavtranscriptionAudio A20260814083605425020audioAudio A20260814083605468418audioTranscription of A20260814092042488918_T_21431_MT_b6eb429542f142989d3c25204f5f2ba3_MTA_d8c59cd846b94309abbda2d68e2589da_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b73d14ed4436fe48.wavtranscriptionTranscription of A20260913042215147249_T_21431_MT_dd59f700788448eebf0db455cba88872_MTA_828c0540c377414687028228082ecc64_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_92f4f75b8f188e3a.wavtranscriptionA20260814092319467484_T_21431_MT_5ba12a5774394e7b9b5aad7dbb74c6ef_MTA_337b2d4af3e74806839b62e576fea05a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9960e9326f1771a4.wavaudioTranscription of A20260814083605093913transcriptionTranscription of A20260913044345417656_T_21431_MT_74777b71209a4228a80929e0623f0e1f_MTA_b303997bf85a4dd8900212834a64a28b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b6fced0babe83c63.wavtranscriptionA20260913042042230069_T_21431_MT_ee89774225674e948ab632205bf5ac10_MTA_afb4568e5f7245739653b99a743a4938_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a44148fa780aed7a.wavaudioAudio A20260814083605141342audioTranscription of A20260814090636567517_T_21431_MT_faa1b26851904b0bba67fe6b249442be_MTA_c83cb6b44ac548d8b43aaa33638538af_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_be9e2c9041ebb490.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605165068transcriptionA20260913043633639905_T_21431_MT_d51abb689e414cfd8b2cd3ad181d4420_MTA_38a0e21b70534a29a15141735b8e168d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a79413312c49975a.wavaudioA20260814091913670038_T_21431_MT_56f65ca373f24cc8862680e1d3fcf5fa_MTA_df980939734d484fa6baa4598e301a1e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b3a75968d86a6253.wavaudioA20260913050114324751_T_21431_MT_dfabad9863fe416b91534b94002f2209_MTA_f15a6daeabcb4882946ab3835ca0b118_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9d02bbae33279753.wavaudioAudio A20260814083605188346audioA20260913035704146001_T_21431_MT_400932f8b5064fa3b596ae7c33337043_MTA_71d6deabb94d4acdbf0db48142618870_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b0f507ce5995908e.wavaudioTranscription of A20260814083605115657transcriptionTranscription of A20260814091645265989transcription