Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260814090849480835transcriptionA20260913050242884950_T_21431_MT_5276910c826d496ea212d44b785db57e_MTA_a5d8c11ff20c49299153b93d19138c87_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a005d5b2e7972471.wavaudioTranscription of A20260814083605388533transcriptionTranscription of A20260913043328131643_T_21431_MT_52e8fcd3688043f4a03e1b209b281473_MTA_666774bab7264791b2bb9fc4fecc1462_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bd53250b78561239.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605481992transcriptionAudio A20260814083605295163audioTranscription of A20260913045422855585_T_21431_MT_3bc6c8d2d18a476cba827015697da70f_MTA_bad5ec0275754667a591df7564ff3276_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_81d12e668a1d0320.wavtranscriptionA20260814090959535282_T_21431_MT_4913fc117b8c4bf7aa0ca2d2cb0cfda9_MTA_747d77ba011e4cfdb0fe3bdb8f208a56_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b90ec3a9323372ad.wavaudioTranscription of A20260814091008513040_T_21431_MT_a222d1e7a0f249f6909cd066d1c28336_MTA_043c8aa762c94ebaab0c897c6d2c86ef_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a668572a72f318ce.wavtranscriptionTranscription of A20260814090033414818_T_21431_MT_db85af2cb61d4abea4d59d4e7f71fb5d_MTA_58006fb2de4c499782143d014cd970b0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_add48ed88c65a46c.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605460669transcriptionAudio A20260814091951449016audioTranscription of A20260816102203643536_T_21431_MT_f297ea3dc7fc4915b1ef6fab6033679b_MTA_a70fb86b2d5048e6b1e2e4383a1876d1_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ba194e9685c2c578.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605490900transcriptionA20260814090232921886_T_21431_MT_43ed693024604bba9e334a975a099016_MTA_cc832d120cd94fae9cda9db6c3a46bb4_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8ba26e51bb735939.wavaudioA20260814091312452651_T_21431_MT_ac488cdc0e354913acc2d01291b0daa1_MTA_f74b4c3bc8084c68914afb26f7fd617d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_894c883254abda38.wavaudioTranscription of A20260913050108397302_T_21431_MT_fe480206b5ed4a3eb136252ea1615fdb_MTA_e5e9305773b24bbdabb9e2bf220c7e77_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a19b6b96c9d10c1e.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605247826transcriptionA20260814090838236497_T_21431_MT_4da7e7ff89b34b1a9be2e1a0be57b1e7_MTA_f50935f5d5b6409e9ce8a9baae65baf7_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bd0885383bcd0c48.wavaudioTranscription of A20260913040235140308_T_21431_MT_7ac850c07f2e4a47886c2f8dc8e86443_MTA_af2e4734d75947e580a04251e48d7256_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9a1d113fb02f8021.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605441344transcriptionAudio A20260814083605274887audioA20260913035755298863_T_21431_MT_0bf34a304fb54cbf96a882ef5d4d3b5f_MTA_d95e4188749e494f8f724b550be6024d_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ab1170aad66cb0ea.wavaudioTranscription of A20260814083605315714transcriptionTranscription of A20260814083605385669transcriptionAudio A20260814083605043780audioTranscription of A20260814090843781107transcriptionTranscription of A20260913040129528956_T_21431_MT_0f72fb35c4594f6faf650b16611bdeb5_MTA_1faeb38d450f4faf88cc45065582d920_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8338c8c897bb7304.wavtranscriptionAudio A20260814083605060924audioTranscription of A20260913040806193936_T_21431_MT_5e083b525c1f443aa87b969f9aa802a9_MTA_5d83675506994f208441f47db9ff55a5_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8bc902bb1144616a.wavtranscriptionAudio A20260814092254918856audioA20260913045808951851_T_21431_MT_7e9914aacc3a419fb9e38e51a2fe4a08_MTA_c3f160652d0443e6b08d77ca81416c2b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bd4966023139c615.wavaudioTranscription of A20260913041950897503_T_21431_MT_2425e040c0fd46fc9f82170cc620b657_MTA_1df90b558ca743fa94460ec3ea50bcef_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9506f23ffcc49802.wavtranscriptionTranscription of A20260913035001966240_T_21431_MT_e1a520811702494aaa3d46a9865e05af_MTA_803a5b3698a74a54a95bf9e988a378ec_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b2c8e0687e9434d1.wavtranscriptionA20260814091805572388_T_21431_MT_cc441bcf7e0d48a49563c55e906ffde3_MTA_5b1a1327995a4c29b26ad91a259c064e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8744b95bf46bedaf.wavaudioTranscription of A20260814083605155637transcriptionAudio A20260816102030935543audioA20260913041330486902_T_21431_MT_046dd8ae58bd45df9fba0cbf1c7d880b_MTA_801958528a15453e855a40b1cb3b82fb_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b0df8fafb2d8dabf.wavaudioAudio A20260814083605152262audioA20260913043346041521_T_21431_MT_b69c002192df4b78a0803f6c5a3b5d37_MTA_8c2b5550dc1641c183710e992ec94885_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_826d0b9119b962de.wavaudioTranscription of A20260816102101547463_T_21431_MT_ecb43dba96f3419091f05e69d30019b9_MTA_b7047b6f1eba42cbbeff34909266f9f3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9100b497eebec8ad.wavtranscriptionAudio A20260816102021956770audioA20260814091735849516_T_21431_MT_e7349711b0964a5cb2709b8c7c60a0de_MTA_1caf4555fde9422085046ef32b5e67a5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8d6a9208a43f59d3.wavaudioTranscription of A20260814092024608710_T_21431_MT_5c8b5cc0326a4f44acca3f18fd349f60_MTA_13c5adc01a6b4dbfa6399e6c1b75e1be_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8112f0fa3341a012.wavtranscriptionTranscription of A20260913035710368191_T_21431_MT_dc831d001df947ff89e3e14ea2e8b4b3_MTA_96ce4ede6a384b209d9f1416992aab02_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bd7cd21fea7e2684.wavtranscriptionA20260913044143036908_T_21431_MT_7c628f373fb04d1281295a24f53993d4_MTA_1fc0ab3817ff47988774d9d1899f3f2e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_877a17974f7065ab.wavaudioA20260913041053782175_T_21431_MT_5d61c0f487dd427dbf9799e0560eb455_MTA_44f660d9faa94f3dbb405890812fce17_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ad45218ec0cb836c.wavaudioTranscription of A20260814083605215604transcriptionAudio A20260814083605473743audioAudio A20260814083605422758audio