Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260913042057748805_T_21431_MT_9e29074ebee8483b94adf8666d0e62f2_MTA_82f198db0ca24004bed64d09c2ff7a48_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ae6de682726ddb4f.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605207072transcriptionA20260913041616698540_T_21431_MT_b64f2af4b53f4c6d8aa8e3d1654f81b6_MTA_3a0b02a001874c9fa11e804abe358e9e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9c29e656e8ebf321.wavaudioA20260913043136540882_T_21431_MT_d9c7c7d317914e1bb316338a35df0d51_MTA_eab02d6997bb42a7ae3e46f7f388382b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_92ad8f8390de61b1.wavaudioTranscription of A20260814083605049710transcriptionAudio A20260814083605193085audioTranscription of A20260814090852226848transcriptionTranscription of A20260913041109137237_T_21431_MT_c40d7e2e53074a9c935ba6fff630336d_MTA_4cf75d22625b4901ae77bc8b65e8326e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bcb5509639254266.wavtranscriptionTranscription of A20260913042756767086_T_21431_MT_f0d4d83127b34040a3c81df19358aeaf_MTA_e0175153dae2468caf6e53321ffe0594_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a2c910d98cc39875.wavtranscriptionTranscription of A20260913045958732835_T_21431_MT_a6e34230bb2d4c9981faf96d075cd87e_MTA_df6d91f4093843b992b16e72735e52a6_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_98650a7ff9b485f1.wavtranscriptionA20260913040238390467_T_21431_MT_96b8205dc4d74efc80a96969b012601d_MTA_22477be2104c4813b6cb663a8390f0ea_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_835a214e542dd8dc.wavaudioTranscription of A20260913035218582695_T_21431_MT_fa04acbc62404d6297df41cc6b3a8fab_MTA_801e06fcb2c24a0bb668f59f05fb6bc9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b83887fc4e71f11f.wavtranscriptionAudio A20260814083605380584audioTranscription of A20260913041643898659_T_21431_MT_11c370a841364f65b6bac7202cbd5836_MTA_7e30d8608ba2485f925770e74fe7d770_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a7a6a92f712631b7.wavtranscriptionAudio A20260814083605200490audioA20260814090912928778_T_21431_MT_78263496e2094536aedaf359d12553d1_MTA_53eab16700cb406db7a79734e8ea0b9b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ada982ab980065ce.wavaudioTranscription of A20260816102458011088_T_21431_MT_11c370a841364f65b6bac7202cbd5836_MTA_347b7aa5dcdf4c05a9c56c57dd9a86b3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b076d3f8eddb1794.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605533079transcriptionTranscription of A20260913045425704874_T_21431_MT_c57f3be480614ecabae265115d9ff75e_MTA_66adea85665646ed9ce7a6ac02c6bc90_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9bcf44f9b6699274.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605146450transcriptionA20260913035505156853_T_21431_MT_9f74cf8aa8d043d0a1ce4e160fd6c45d_MTA_ec984299bc9340bab931d1c432221dd3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b3b32fad2fa95ccf.wavaudioTranscription of A20260814083605384265transcriptionTranscription of A20260814083605298211transcriptionAudio A20260814083605110828audioAudio A20260814083605467047audioA20260814090223274854_T_21431_MT_f293a64f9b2c4d0eb8fb672eda137454_MTA_aad45d04efb74fe583f564932e769a12_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9cdaee8d803fb1a5.wavaudioA20260814092103062165_T_21431_MT_04abe78532b4413c99bb220a713c7cae_MTA_d85adbaae6f9400fb2ad505e67d6601a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8db117c7a168fe84.wavaudioTranscription of A20260913042146301996_T_21431_MT_fe78a5fe5c0841eda3a440cb0acd2250_MTA_ce16e4643b764c029b36e46ff1364504_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a795afe38ce75fd0.wavtranscriptionTranscription of A20260814091224850921transcriptionA20260913035918408690_T_21431_MT_ca21479a96d042c0b88b4b35a9bc8005_MTA_63e4fef44fbc4afe86aace9137ba9c22_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a0e32e61b74a659a.wavaudioA20260814091706661187_T_21431_MT_a114ae278f6342f0af8910188ac89752_MTA_0fac454334774723b99bf38027e9f6c5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ac8139fbed5c74d3.wavaudioTranscription of A20260913045652164558_T_21431_MT_4189774e33394fd9a2ecbff8d58039ee_MTA_d07489f876af4be49363e8258d686102_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8b8a1bda69814824.wavtranscriptionA20260913035407881934_T_21431_MT_5c491fb552864cda852b0378ff2f087c_MTA_a942bb39ea2e48e8b2ed541d677ebfdd_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b06a17b9c3e8eabf.wavaudioA20260913043343180051_T_21431_MT_3d41a3f016c04fb88000ea94a0240950_MTA_b5a485e3adfc4a5396833b1fe0defc93_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8ef527c2cee07fcb.wavaudioTranscription of A20260913044300298271_T_21431_MT_cacf1f55073b4e079831cde705f78671_MTA_6944f5b40c934607a909ed1e9baf71cb_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b803848bbe28c11c.wavtranscriptionTranscription of A20260814091440722445transcriptionA20260913045521091537_T_21431_MT_8fe882bf7f834583ab2f92cb4573b975_MTA_8fc2147b51634a6e989f02443b7ff110_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_966d7358800a7c88.wavaudioTranscription of A20260814083605411733transcriptionAudio A20260814083605417134audioAudio A20260814083605264613audioAudio A20260814083605304479audioTranscription of A20260814092057177668_T_21431_MT_a5ac30a5d09647af8df6bdd2ba8ed526_MTA_0b9ae2beb47f4872b1a10ccff45408e6_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_98dd4534a979d53c.wavtranscriptionAudio A20260814091501692003audioTranscription of A20260913044713530413_T_21431_MT_e99c34d1a52844fb9e52884c67986568_MTA_4bc632a2a13346f5b020b270a30f2979_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9db219870b1e6913.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605123839transcriptionAudio A20260814090624586632audioTranscription of A20260814090627430969transcriptionA20260913044716672984_T_21431_MT_5f9f7637b4cf4d6aa63941a0e1beb3a7_MTA_bb5404ca6708473797ce6cf140ec632a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ac913f60600a0488.wavaudioTranscription of A20260814091112040203_T_21431_MT_ec477d0c7697458db2e596e5da88bfce_MTA_5b2621dfb98844fda6c9a07ef2df7b14_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a741f202b872f5f2.wavtranscriptionAudio A20260814083605068988audio