Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913042942595274_T_21431_MT_7c628f373fb04d1281295a24f53993d4_MTA_b6e6bffe0241477b87f1f65d9f9b7eb9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_86468a3d8768b344.wavaudioTranscription of A20260913043100004827_T_21431_MT_9ea33010593649788e2e04ada8688bfe_MTA_347630e137284bfdb01ce39e43b4e028_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b8a88a073c787aa6.wavtranscriptionAudio A20260814091618867574audioTranscription of A20260814083605252755transcriptionTranscription of A20260814090118537195_T_21431_MT_24f7cbce5d004cecad600dd43d322d94_MTA_757c6f09f8174fc8806ba962cede08f2_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_94d779549c9c7e99.wavtranscriptionTranscription of A20260913044445964230_T_21431_MT_07b2da7ac689464d8dca5ca7e584cf0f_MTA_ae758fc0917846c2a5d2fe0841157e93_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_824ff1901ee87a65.wavtranscriptionAudio A20260814083605329793audioTranscription of A20260913044022650829_T_21431_MT_067e20dd97e74fdbb99eb55c7182766d_MTA_142996ce269d4886b3be601998c724d1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9498195c0f3ebfaf.wavtranscriptionTranscription of A20260913035051041671_T_21431_MT_269b13ca567a41a5aba229d6d19cc1bd_MTA_3e1bce21f0044881b35b98b0e7e724d7_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bcc43f0bd86e83dd.wavtranscriptionTranscription of A20260814090256879943transcriptionA20260814091823406604_T_21431_MT_9f0590f4b4d5409dbd1e0bbbc67f5658_MTA_2c3ed70eb5454ceea498e62ce18e8f30_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_94ee2ff4d29eb381.wavaudioTranscription of A20260913045014759223_T_21431_MT_25d4db13391045da87b905ee9ccb6b7c_MTA_b043e01d5125447180699224c8db017f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bad08232715f1524.wavtranscriptionA20260913043811789130_T_21431_MT_06593549bf574599ab509ab63afdedb5_MTA_a472e46b2ccf4fbbb6f3c1659e254b0a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bfb01ab7bf54b749.wavaudioTranscription of A20260913041312142582_T_21431_MT_d6c21ab4565e4502a84013d8559c7172_MTA_add4828209f74b149a17899f57ac149f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_aab00e3709fd8ff4.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605141732transcriptionTranscription of A20260814091822824561transcriptionA20260913040059143091_T_21431_MT_8b8d7cd62a5a4c0a88e45055f7b84a7a_MTA_5332da3b7d264806b07303d816f84d98_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b9b353310b1d434b.wavaudioTranscription of A20260913045021098178_T_21431_MT_6d3a07b119fa47f3955192520582c096_MTA_2fcff1cc4f00469e89341fa5752850eb_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8107d0429b450b61.wavtranscriptionAudio A20260814091801873348audioA20260913044816461674_T_21431_MT_a1672f53d8b44edfa388792ce55f45b8_MTA_6db58df6a0d543dab8c4719aa5625d46_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9f79c4242d1a6ca9.wavaudioA20260913043419364165_T_21431_MT_510b86f9cbd8438a9f9753762368595e_MTA_990221397a91420e884aa1229d9b3b02_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b7c49a3941daa377.wavaudioAudio A20260814083605413837audioTranscription of A20260814083605399359transcriptionTranscription of A20260814083605356481transcriptionA20260814090743413081_T_21431_MT_e302a9cadbcc4f1faeba3d8034dc07ec_MTA_a9e84575847441ee83c5ef31d22c3a89_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_97a6c7ca3ef7bb83.wavaudioTranscription of A20260814083605468418transcriptionA20260913050120264127_T_21431_MT_e4b1acc4d0614c469b27be54c6df17ea_MTA_9fe883a4f95844b5b6dc99fc6e532aa2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b4d7f63ffec2fb59.wavaudioA20260913035906409048_T_21431_MT_84e038b95b5242b78a721ced2b91b23d_MTA_54cdedfd62454813a25dc18bdd124ae1_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8ad37f6418243cb4.wavaudioAudio A20260814083605072037audioA20260814092114960628_T_21431_MT_d9d64053ee9f42bcbed00957509d2777_MTA_b1603fe0be27419ea466149942212d03_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_961addb7fdc1e999.wavaudioTranscription of A20260814091318429247_T_21431_MT_8fcc8f40ede24299a383f3813e1a89c7_MTA_0c41319e1b0646caa5dd35feced2de77_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9892aeabdabfd0e6.wavtranscriptionTranscription of A20260913041520880487_T_21431_MT_4e57c24eaea440f3b051cb392d1694a0_MTA_d28b0054aebd481dbec3a3e08bbbce70_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b24d1018e2aa9ff9.wavtranscriptionAudio A20260814083605135220audioAudio A20260816102431124266audioAudio A20260816102124905623audioA20260913035435010279_T_21431_MT_c705ecb5acf949f69f71a8ff5ecaf5f7_MTA_a7fa456daa1e4317a1fc08d1b9d36128_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b50c48a45f21ab03.wavaudioTranscription of A20260814091249045177_T_21431_MT_3ef0c83fccae41af85762cd42387770f_MTA_8a4d442ca79b4eeebc370b57ff586c62_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bcf6b4c842499548.wavtranscriptionTranscription of A20260814091946093435_T_21431_MT_61cc6895e9eb446392688c42e47b48c5_MTA_fef7243d0243461396a8a43c8b573767_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bd40ff59c89dbf1e.wavtranscriptionAudio A20260814083605246125audioAudio A20260814083605143734audioTranscription of A20260814091258024264_T_21431_MT_85ef2a4487c841a39050bba7f034985f_MTA_1b9599448ee548768ec94c49a97aa72b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_83fbf2b1296ae75c.wavtranscriptionTranscription of A20260814090335923054_T_21431_MT_a7e27c37774544b5bafb249ddbc053ae_MTA_4b29b40fa91747d2bb4c2da3f895df7e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a6769cb288753e1d.wavtranscriptionTranscription of A20260814092243200819transcriptionTranscription of A20260913040033797965_T_21431_MT_570f1b2a52c14ae78bb50914f1e4b4a7_MTA_db93a35416a54cddbc55e09597dc15e5_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b314e58ff6101108.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605126991transcriptionTranscription of A20260814083605474360transcriptionA20260814090529763907_T_21431_MT_02793568b476401cb0e9866109fc720c_MTA_2f32bb28f38c421ea7da32ca769f9248_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_84bc7415be836355.wavaudioTranscription of A20260913045916178969_T_21431_MT_12a8721038024476a09a7a8afd6c1a2a_MTA_77220063976e44f09987864083447147_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b116d9b67ca4d6af.wavtranscriptionA20260814090544048912_T_21431_MT_cc1ec6bd00c147a29a48acdc77c4916c_MTA_6d189d6274dd4eea8d7744d2f6f43a19_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a71b0c6cc83f5d50.wavaudioTranscription of A20260814092041905125transcription