Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913041918807279_T_21431_MT_97bef0397b0a4de6bb84fdcef1d862b5_MTA_b1778371edda4372b9669c95b805a987_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ab2b440faa45093d.wavaudioA20260814091228408845_T_21431_MT_3384990f444d4b90afa627c03456034c_MTA_f60c5bae3b4641b2ac58c1e5a7d689ed_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9135943e97a86d29.wavaudioAudio A20260814090558253056audioTranscription of A20260814090341194482transcriptionTranscription of A20260913042933428024_T_21431_MT_fa956fbd6f234dcd9bdd2dc6b5012ffa_MTA_62cbc0b4085a446c89d3263aa13470a2_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8706bcf928a1f4b7.wavtranscriptionA20260913045239513494_T_21431_MT_b97261fd0b6045d4a35dd20490e581fa_MTA_b8231acfd5254961887258957a01eeca_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a92c3e15c2c72da4.wavaudioAudio A20260814083605262286audioTranscription of A20260814090057859359_T_21431_MT_3c5ceec325d14e708d2464ae9e178bf3_MTA_9b4643ff21314879bb134c6cee33989c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_91d9f7f8cfd64127.wavtranscriptionAudio A20260814083605264234audioA20260913045955632171_T_21431_MT_8610574b99884cecb49c5769485f5e6e_MTA_eafd12d9a35b41da856fb78971c70940_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9c47efadc8ab6310.wavaudioAudio A20260814083605050450audioTranscription of A20260814091050721312transcriptionTranscription of A20260913040824846076_T_21431_MT_641f8ae50ea3496ea4b2117f2423c8ca_MTA_87a397a1066947b3a881afaf49ff9e4c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_985fc6b18d414f8e.wavtranscriptionAudio A20260814083605325831audioA20260913044713530413_T_21431_MT_e99c34d1a52844fb9e52884c67986568_MTA_4bc632a2a13346f5b020b270a30f2979_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9db219870b1e6913.wavaudioAudio A20260814091317854543audioA20260913043209861862_T_21431_MT_8d8a3c506c0d460ab8de5a2a71585880_MTA_9b9993eef5cd46d8806a6b651c19f906_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_93c8ec3702b7409e.wavaudioA20260913045306617793_T_21431_MT_b51751f7ed4240b9a4383c5499738e6a_MTA_26a38b73cd544de7817b3e66c15c9c35_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_85c70faf1cadcb9d.wavaudioTranscription of A20260814083605327067transcriptionAudio A20260814083605099521audioA20260913040645879759_T_21431_MT_db9b52b8d09e405b8dae9569ee8f9357_MTA_ab1c630d977145959548100b5da9218d_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a3cd82c36d2cad3e.wavaudioTranscription of A20260913043010622882_T_21431_MT_a2e3e3e8797949339968ff81e590a74d_MTA_54b9724ceda4431a873d131164c08a21_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b6ae3ade831eb598.wavtranscriptionAudio A20260814083605311732audioTranscription of A20260814091931140204transcriptionA20260913045134857628_T_21431_MT_ad11c06a14ed411f86eaef386be14ba2_MTA_f872d135b90b4fbbac712ec851bddda7_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ad1a9f71b58092e4.wavaudioTranscription of A20260814090707896503transcriptionTranscription of A20260913044210295565_T_21431_MT_6659127e90f649b6bdf93169a171d464_MTA_60a69fba023f4641a1fa7a688525c4dc_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_afe8b77204af45e1.wavtranscriptionTranscription of A20260814090114886742transcriptionTranscription of A20260913040704845153_T_21431_MT_45d4313a19db4ccf8c4f053e0d14055a_MTA_1c677411633d4af88e28c3deadd74702_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b2b6cd480feef24a.wavtranscriptionAudio A20260814083605364773audioA20260913044947787657_T_21431_MT_74177e08720f4da9acdd432cf38c664d_MTA_6857b560944245f6a0ebd71d33767419_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_83614aa18816835e.wavaudioTranscription of A20260816102046180838_T_21431_MT_a04bf954ca8c4f2d84170b479351b351_MTA_8c0e1ce8af97469f9424a0644662b6d9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bb3e7c7b11382c79.wavtranscriptionTranscription of A20260913044220225621_T_21431_MT_d0a1fea2f16e4ee98e3b6a270d1e0cf3_MTA_f5744d3936e946258546a5956285fcd9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_aae0c4ab6643deb3.wavtranscriptionTranscription of A20260913041903441251_T_21431_MT_5789354870064852a1aaebda627ce369_MTA_0814cb02628d4afeaa24c74c85377d69_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8182e794d0c13c01.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605203227transcriptionA20260913045726025353_T_21431_MT_aae02349c6a748a38a51ed3d805b34f2_MTA_df26ed01c0274b1080077a7086ffd52c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a9831187d3c9de4a.wavaudioA20260814091811520354_T_21431_MT_1fcdddb1b3234ab3b720bcea0cffd494_MTA_223b221f0f2e4953bf83f1bf74ee415d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a9a78ce2c05f9591.wavaudioA20260814090405160602_T_21431_MT_bf2304b7926c4b39a3921905e9712140_MTA_2903e99791f641169f28a5000017b825_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_93139feda9395d94.wavaudioTranscription of A20260814090630243292transcriptionTranscription of A20260913043730348212_T_21431_MT_8ada27c5d1444f5db1397a96103e5581_MTA_d1fda2cf8e05432daffd9f33894d90cb_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a725ad93c2f71f14.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605471297transcriptionTranscription of A20260913041222535330_T_21431_MT_71d623398d274b079aa46dce98e5b23d_MTA_59b13c6b805b48c989698aa18c95a66e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_964f5a2839c3c217.wavtranscriptionA20260913050111247394_T_21431_MT_ff8c9a192feb471e9e5eea9b8b75c6b0_MTA_d964419f9167477b9bdb2adc780131f2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_83f0264ac6e75dea.wavaudioA20260814091756046349_T_21431_MT_77cd998fb449498abacad4ed74de055e_MTA_71928b3c19af485baa5123f2da8dede1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a33bf61396f4185f.wavaudioAudio A20260814083605142925audioA20260913045621761882_T_21431_MT_f2dd5026e57449a3a02225da317cd02b_MTA_bb52a73f3280453797aca1fb39fcf615_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ab3b48ec463c7d97.wavaudioTranscription of A20260913045624729646_T_21431_MT_bfe9b898dd0a452aaa1bb32fa2242ab2_MTA_b176a620b3a54798bd3b366afbf9680a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_89f1123b35eeed43.wavtranscriptionA20260913045419502091_T_21431_MT_b61dda7d553d4f188b35ab5faa09f3b9_MTA_a8fb6d73380b4d80a7ca788b3554ab80_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8d8fd8f5823bc6ca.wavaudioTranscription of A20260913041734060691_T_21431_MT_360cd158f0b84f24a63e35cf701e30c0_MTA_d03d15eb2eb541989be6d03db09d802c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a90f3c0351cc1036.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605360361transcription