əm ləɪke se kəɦ ləjə ɦə nɔːkəɾaːniː se kəmɾaː saːf kəɾaːbe kile
Transcription · IPA: əm ləɪke se kəɦ ləjə ɦə nɔːkəɾaːniː se kəmɾaː saːf kəɾaːbe kile · Transcription · Devanagari: हम लइके से कह लइअ ह नौकरानी से कमरा साफ कराबे किले · Translation · English-Latin: I made the girl ask the maid to clean the room.
Direct relationships
Annotates 1
Was elicited by 1
Is record of 1
Is part of 1
Continue exploring
LanguageBajjikaRelated through A20250619071331591797_T-15987.MT-c5eafabbf60747a3a402df3519ea0e0a.MTA-1bd0f53c2b964432a52cce19c93d14ea.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-a66dc44f9446c9a0.wavLanguageMaithiliRelated through A20250619071331591797_T-15987.MT-c5eafabbf60747a3a402df3519ea0e0a.MTA-1bd0f53c2b964432a52cce19c93d14ea.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-a66dc44f9446c9a0.wavPersonSpeaker SPK-2FE73113Related through A20250619071331591797_T-15987.MT-c5eafabbf60747a3a402df3519ea0e0a.MTA-1bd0f53c2b964432a52cce19c93d14ea.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-a66dc44f9446c9a0.wavProjectBoLI Bajjika Translation 1Related through A20250619071331591797_T-15987.MT-c5eafabbf60747a3a402df3519ea0e0a.MTA-1bd0f53c2b964432a52cce19c93d14ea.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-a66dc44f9446c9a0.wavPersonContributor RA-E7CF9198Related through Transcription of A20250619071331591797_T-15987.MT-c5eafabbf60747a3a402df3519ea0e0a.MTA-1bd0f53c2b964432a52cce19c93d14ea.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-a66dc44f9446c9a0.wav