questionnaire_item

I will take these bags. · मैं ये बैग ले जाऊंगा।

I will take these bags. · मैं ये बैग ले जाऊंगा।

Direct relationships

Elicited 46

e chilulenu jan dhuthan pelinguistic_unitmoe bæg itukʰan lɔbolinguistic_unitTranscription of A20250404165048825884_T-12599.MT-221d0d176f124e7cbcef97b299568b43.MTA-326ac52b7ad442449f810d3b6b7552a6.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-bae0553ab977390f.wavtranscriptionA20250403164756355273_T-12592.MT-4bede536b9034dae8d35eb2ec3855fa4.MTA-eb33aa92dc96465d992781cce9208ca9.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-8e3890667eebd834.wavaudioA20250316171042699758_281474976799992.wavaudioA20250524095828140956_T-15833.MT-7a44d53df9f847cf8aefe67bf09714c1.MTA-fa9ef9071aed400a8824fea001781010.A-562950053860908.W-80588.K-OutputRecording.R-8b917b19941d7689.wavaudioA20250403170905019798_T-12591.MT-c3425ca90e464bddbf7108ab731548e0.MTA-c538eed83ee247a98e13ce50552531e3.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-b5a9e8b955f92a29.wavaudioA20250612085852909958_T-15832.MT-cf60c28d2ca644e98c5143ada26159e5.MTA-6b1cf7e028804f72b9aae920885741a2.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-81f8aabb0cb81b6a.wavaudiomuĩ i bɛg nei dʒimilinguistic_unitTranscription of A20250403170905019798_T-12591.MT-c3425ca90e464bddbf7108ab731548e0.MTA-c538eed83ee247a98e13ce50552531e3.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-b5a9e8b955f92a29.wavtranscriptionहम्में ई सब बाग ले जाबेlinguistic_unitmɛ̃ begə lěiː ʒəŋgalinguistic_unitTranscription of A20250401171313045642_T-6839.MT-3369410.MTA-8e50989bbed14747a7643435635b1db6.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-8c000e26857e0af6.wavtranscriptionA20250404071131485020_T-12598.MT-7aabc5997b084b7b9671beec6c4fe4c4.MTA-87653d23902645978d6754c908b8eb32.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-9d529c2c643b41d9.wavaudioTranscription of A20250612174203187008_T-15089.MT-2c2546c6cb904a9f9c7629e8b97256bc.MTA-49ec6875758c46ba99f06e5af989dc07.A-562950053813757.W-55316.K-OutputRecording.R-b81fcc80ac76f1e9.wavtranscriptionA20250404170410010237_T-12604.MT-cae01b5ca48140fd895dca5ec5bbae6c.MTA-2ade519d656a4fe780050d1fd8fcda88.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-89f91f973ec48126.wavaudiona i bægna aɖtovilinguistic_unite dʒʰolaməlla mɛ leke dʒahũlinguistic_unitA20241007162749250754_281474976799592.wavaudioTranscription of A20241008040415456863_281474976799992.wavtranscriptionA20250619075039698521_T-16032.MT-72402529140842bbb298bb28d7153b72.MTA-2c3b700a277640789b165cee4cb348cb.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-b90c1f89f993a9be.wavaudioTranscription of A20250404170410010237_T-12604.MT-cae01b5ca48140fd895dca5ec5bbae6c.MTA-2ade519d656a4fe780050d1fd8fcda88.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-89f91f973ec48126.wavtranscriptionA20250403171448505665_T-12593.MT-fc4055ef2c574d0d88eca4844718cc41.MTA-4007bfb6ec96478a90a2823cab3d9f71.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-ab214391a723f47f.wavaudioA20250405092407736463_T-15088.MT-12645d71fc0e46369e6dc79bf1fb465d.MTA-3e63a6c9858c405b91b1c45a899be1fa.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-b497765a9912d390.wavaudioA20250501150434063234_T-12618.MT-6ec41244e55d4b2fa2a707d5ed7e0e3f.MTA-136feb862fad49d3a693a7c0c17f6462.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-85ffd82b8236ba88.wavaudioTranscription of A20250612085852909958_T-15832.MT-cf60c28d2ca644e98c5143ada26159e5.MTA-6b1cf7e028804f72b9aae920885741a2.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-81f8aabb0cb81b6a.wavtranscriptionTranscription of A20241007162749250754_281474976799592.wavtranscriptionTranscription of A20250524095828140956_T-15833.MT-7a44d53df9f847cf8aefe67bf09714c1.MTA-fa9ef9071aed400a8824fea001781010.A-562950053860908.W-80588.K-OutputRecording.R-8b917b19941d7689.wavtranscriptionTranscription of A20250316171042699758_281474976799992.wavtranscriptionA20241008040415456863_281474976799992.wavaudioA20250401171313045642_T-6839.MT-3369410.MTA-8e50989bbed14747a7643435635b1db6.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-8c000e26857e0af6.wavaudioA20250404165048825884_T-12599.MT-221d0d176f124e7cbcef97b299568b43.MTA-326ac52b7ad442449f810d3b6b7552a6.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-bae0553ab977390f.wavaudioTranscription of A20250501150434063234_T-12618.MT-6ec41244e55d4b2fa2a707d5ed7e0e3f.MTA-136feb862fad49d3a693a7c0c17f6462.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-85ffd82b8236ba88.wavtranscriptionTranscription of A20250619075039698521_T-16032.MT-72402529140842bbb298bb28d7153b72.MTA-2c3b700a277640789b165cee4cb348cb.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-b90c1f89f993a9be.wavtranscriptionaiŋ nen bægiŋ iɖiːelinguistic_unitA20250612162616399401_T-12700.MT-a038948adc43460b9e94730bd2763a31.MTA-6e7ad38909a64e6d8cc0c6e43bef11ac.A-562950053787599.W-47498.K-OutputRecording.R-86686803a7f472d3.wavaudioəi sigi kʰɐu siŋsi ləurənilinguistic_unitকা ই ব্যাগ্বি পুচ্রোlinguistic_unitTranscription of A20250612162616399401_T-12700.MT-a038948adc43460b9e94730bd2763a31.MTA-6e7ad38909a64e6d8cc0c6e43bef11ac.A-562950053787599.W-47498.K-OutputRecording.R-86686803a7f472d3.wavtranscriptionA20250612174203187008_T-15089.MT-2c2546c6cb904a9f9c7629e8b97256bc.MTA-49ec6875758c46ba99f06e5af989dc07.A-562950053813757.W-55316.K-OutputRecording.R-b81fcc80ac76f1e9.wavaudioTranscription of A20250404071131485020_T-12598.MT-7aabc5997b084b7b9671beec6c4fe4c4.MTA-87653d23902645978d6754c908b8eb32.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-9d529c2c643b41d9.wavtranscriptionTranscription of A20240913113232879050_281474976799392.wavtranscriptionTranscription of A20250405092407736463_T-15088.MT-12645d71fc0e46369e6dc79bf1fb465d.MTA-3e63a6c9858c405b91b1c45a899be1fa.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-b497765a9912d390.wavtranscriptionTranscription of A20250403171448505665_T-12593.MT-fc4055ef2c574d0d88eca4844718cc41.MTA-4007bfb6ec96478a90a2823cab3d9f71.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-ab214391a723f47f.wavtranscriptionTranscription of A20250403164756355273_T-12592.MT-4bede536b9034dae8d35eb2ec3855fa4.MTA-eb33aa92dc96465d992781cce9208ca9.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-8e3890667eebd834.wavtranscriptionA20240913113232879050_281474976799392.wavaudio

Is used for language 4

AngikalanguageKodavalanguagePangallanguageKumaonilanguage
More relationships

Continue exploring

PersonContributor RA-9B07F5B8Related through Transcription of A20250405092407736463_T-15088.MT-12645d71fc0e46369e6dc79bf1fb465d.MTA-3e63a6c9858c405b91b1c45a899be1fa.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-b497765a9912d390.wavPersonContributor RA-BB6D9A7CRelated through Transcription of A20250403164756355273_T-12592.MT-4bede536b9034dae8d35eb2ec3855fa4.MTA-eb33aa92dc96465d992781cce9208ca9.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-8e3890667eebd834.wavCollectionProject BoLIRelated through Bishnupriya ManipuriRecordA20250404170400664531_T-12604.MT-4829a6f0f59141ce8d5bb4526e248dbd.MTA-04bd10a7eb374d04b443e6c54e2c93f3.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a109195861ae54b2.wavRelated through Bishnupriya ManipuriRecordTranscription of A20250404170400664531_T-12604.MT-4829a6f0f59141ce8d5bb4526e248dbd.MTA-04bd10a7eb374d04b443e6c54e2c93f3.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a109195861ae54b2.wavRelated through Bishnupriya ManipuriRecordA20250404170401609209_T-12604.MT-c3ca29c3066441cd9c5793af69440fa8.MTA-17572e5d71834eedae2fe129297a71c1.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-91fd11a04802858b.wavRelated through Bishnupriya ManipuriRecordTranscription of A20250404170401609209_T-12604.MT-c3ca29c3066441cd9c5793af69440fa8.MTA-17572e5d71834eedae2fe129297a71c1.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-91fd11a04802858b.wavRelated through Bishnupriya ManipuriRecordA20250404170402505890_T-12604.MT-8848630a63de46bc9563314baf1de5fd.MTA-08f43a9b02de46a6a56779d744a7fc21.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a331f9c5c7a8005a.wavRelated through Bishnupriya Manipuri