questionnaire_item

He is my uncle. · वो मेरे चाचा हैं।

He is my uncle. · वो मेरे चाचा हैं।

Direct relationships

Elicited 25

A20250612085941113828_T-15832.MT-8d78bf5d233c45998a09634ac24a292b.MTA-5fabc682b01148a98f2e52c7e208e557.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-8baaa004ebc22e15.wavaudioA20250619071206045225_T-15987.MT-8b9fe0e068b344ca9234cff5f208ca0b.MTA-070ba3fd5d174dbfb8c0472ce04992e0.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-b8a60d01a6d92163.wavaudioTranscription of A20240913113324639352_281474976800249.wavtranscriptionTranscription of A20250403174453059995_T-12595.MT-2272e873e9bd4e889f3e637dbc53e440.MTA-0c177ba018414c74b09ed3542dea68b9.A-562950053787024.W-47435.K-OutputRecording.R-bc7d4878140940cb.wavtranscriptionA20250619065350751075_T-16033.MT-155ca24b94e248ac9c3e312acd1955cb.MTA-58a3fc9d7fd841a98254b7e3bbf38a87.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-8e8a697e9d9b76ca.wavaudioA20250403164912523433_T-12592.MT-3221f6e5c7d34adb910d9ad9ee4abd89.MTA-3b9e6e6350bf4d48be23a9106145a500.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-94b58a942d8b7cfd.wavaudioA20240913113324639352_281474976800249.wavaudioহাকুহা কুম্পাম্linguistic_unitTranscription of A20250619065350751075_T-16033.MT-155ca24b94e248ac9c3e312acd1955cb.MTA-58a3fc9d7fd841a98254b7e3bbf38a87.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-8e8a697e9d9b76ca.wavtranscriptionA20250613054451614590_T-12599.MT-b9541800a3e149c8b3a3726c64eea363.MTA-b9fef998a0574b578cdd159ef11c6c09.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-a56625c74e6b9dcd.wavaudioTranscription of A20250612085941113828_T-15832.MT-8d78bf5d233c45998a09634ac24a292b.MTA-5fabc682b01148a98f2e52c7e208e557.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-8baaa004ebc22e15.wavtranscriptionA20241007162848245049_281474976800149.wavaudioTranscription of A20250613054451614590_T-12599.MT-b9541800a3e149c8b3a3726c64eea363.MTA-b9fef998a0574b578cdd159ef11c6c09.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-a56625c74e6b9dcd.wavtranscriptionaru janna sidjamjarulinguistic_unitmaɟa mavlinguistic_unitA20250612162713756086_T-12700.MT-1a7f4d6170104bc18175a704c5729abf.MTA-7fb9df58754043219269c6698cff687a.A-562950053787599.W-47498.K-OutputRecording.R-a7fad23196bdfebb.wavaudioae do aiŋa kaka tanalinguistic_unitTranscription of A20250403164912523433_T-12592.MT-3221f6e5c7d34adb910d9ad9ee4abd89.MTA-3b9e6e6350bf4d48be23a9106145a500.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-94b58a942d8b7cfd.wavtranscriptionTranscription of A20250619071206045225_T-15987.MT-8b9fe0e068b344ca9234cff5f208ca0b.MTA-070ba3fd5d174dbfb8c0472ce04992e0.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-b8a60d01a6d92163.wavtranscriptionuː həmaːɾ t͡ʃaːt͡ʃaː həilinguistic_unitTranscription of A20241007162848245049_281474976800149.wavtranscriptionTranscription of A20250612162713756086_T-12700.MT-1a7f4d6170104bc18175a704c5729abf.MTA-7fb9df58754043219269c6698cff687a.A-562950053787599.W-47498.K-OutputRecording.R-a7fad23196bdfebb.wavtranscriptionA20250403174453059995_T-12595.MT-2272e873e9bd4e889f3e637dbc53e440.MTA-0c177ba018414c74b09ed3542dea68b9.A-562950053787024.W-47435.K-OutputRecording.R-bc7d4878140940cb.wavaudiobui ŋoɡ babojalinguistic_unitmɐ əigi mɐmənelinguistic_unit

Is used for language 9

PangallanguageKangrilanguageTotolanguageHolanguageTululanguageBajjikalanguageBaghelilanguageMisinglanguageSiddi Janangalanguage

Is used in project 9

BoLI Siddi Jananga TranslationdatasetBoLI Tulu TranslationdatasetBoLI Bajjika Translation 1datasetBoLI Ho TranslationdatasetBoLI Kangri TranslationdatasetBoLI Toto TranslationdatasetBoLI Bagheli TranslationdatasetBoLI Mising TranslationdatasetBoLI Pangal Translationdataset

Continue exploring

CollectionProject BoLIRelated through MisingProjectBoLI Mising NarrationRelated through MisingRecordA20250915180559991492_T-16181.MT-cf0d947525af4604aa3b8d67c807b029.MTA-71c6b30392f14845a0b581d7cb5c3b40.A-562950054330056.W-107334.K-OutputRecording.R-b9b353fd813e6823.wavRelated through MisingRecordTranscription of A20250915180559991492_T-16181.MT-cf0d947525af4604aa3b8d67c807b029.MTA-71c6b30392f14845a0b581d7cb5c3b40.A-562950054330056.W-107334.K-OutputRecording.R-b9b353fd813e6823.wavRelated through MisingRecordA20250915180602027490_T-16181.MT-cc4973a22cd742789cd0efcb2321974a.MTA-3e6ce915aa2845e7a39bf7a1aa313ee5.A-562950054330056.W-107334.K-OutputRecording.R-b78b381df86b7ddd.wavRelated through MisingRecordTranscription of A20250915180602027490_T-16181.MT-cc4973a22cd742789cd0efcb2321974a.MTA-3e6ce915aa2845e7a39bf7a1aa313ee5.A-562950054330056.W-107334.K-OutputRecording.R-b78b381df86b7ddd.wavRelated through MisingRecordA20250915180603867742_T-16181.MT-178b721ab81941f8a687ed2ef2afd12d.MTA-8282f183ea5c470b81d65ff4be504562.A-562950054330056.W-107334.K-OutputRecording.R-8140ff061e03bc3f.wavRelated through MisingRecordTranscription of A20250915180603867742_T-16181.MT-178b721ab81941f8a687ed2ef2afd12d.MTA-8282f183ea5c470b81d65ff4be504562.A-562950054330056.W-107334.K-OutputRecording.R-8140ff061e03bc3f.wavRelated through Mising