You can give those women some money. · आप उन महिलाओं को कुछ पैसे दे सकते हैं।
You can give those women some money. · आप उन महिलाओं को कुछ पैसे दे सकते हैं।
Direct relationships
Elicited 50
Transcription of A20250605180242955525_T-16033.MT-85a9de2490474943b6d9e7619da77110.MTA-5fa36dcbae404851b5d8b4fc941d34bd.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-bda8c7ecbf4377d1.wavtranscriptionnoː ade tani naŋkeːledam adʒauko ameːram bilajapalinguistic_unitনাতেআ কুমি রিঙ্নাসে আসে ছছোlinguistic_unitA20241007162757886235_281474976799608.wavaudioA20250612085908147209_T-15832.MT-38d9909ec4b04080a2c9f4a6586aba4a.MTA-477da049afb74315a1ab479e1e3f7a69.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-8c795c1668bf7c70.wavaudioni a poɳugaŋku cena duɖu koɖakalulinguistic_unitA20250403164811253318_T-12592.MT-c2e457a16d7f4253aea204eeb3b9f265.MTA-1744d7da3a3942deb6594d39077d7c07.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-b04d773ea3519019.wavaudioA20250403171502881152_T-12593.MT-37105e39ba074ba481c097a6a42bd256.MTA-16ee28186647475ea4c0f64dba54a522.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-9563283c358b2994.wavaudioA20250403170841945635_T-12591.MT-cee2589c02da40f2b7992b5f908734d1.MTA-7f11e4f1650f4363a858dd849f66042f.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-8a178b5db81821ac.wavaudioTranscription of A20250501150450174379_T-12618.MT-536d33f0bebb4bac8c7ed533dd7968d0.MTA-f5268deab2434848a143139a5f304ce0.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-a8f57f5468c84eed.wavtranscriptionA20250501150450174379_T-12618.MT-536d33f0bebb4bac8c7ed533dd7968d0.MTA-f5268deab2434848a143139a5f304ce0.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-a8f57f5468c84eed.wavaudioA20250403191251743340_T-12998.MT-a9613fd992f54e3ab7fc95c2a9d05b1e.MTA-1e1faf63aae444049a670819ad43f1a1.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-af9f4c883dcecdf7.wavaudionəŋ əd̪ugi nupi siŋdudɐ pəisɐ kʰərɐ pikʰibɐ jɐnilinguistic_unittumi oi mohilaɖire kicʰu ʈaka dite parolinguistic_unitTranscription of A20250417085955754646_T-15831.MT-65becdcd8437430e9362d6b95f2a325b.MTA-407f5b5fe6df4ef8bcc82428b9556c99.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-8880c5c2a646ce26.wavtranscriptionTranscription of A20250506105114878075_T-12591.MT-cee2589c02da40f2b7992b5f908734d1.MTA-0831a7d227574d9bb19ca62725731ff3.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-b2f20b5ce273bdf0.wavtranscriptionTranscription of A20250612085910316467_T-15832.MT-d896a36911e047a9991965ed674bbd61.MTA-65bebfcb3d81480489664a756952d701.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-80155f20f6248ece.wavtranscriptionTranscription of A20250605180228859617_T-16033.MT-74bd6a00ce9b4b17a70eced65f76ce79.MTA-81e649658bb24273b2106795644e3871.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-9329b2b60c4f0c62.wavtranscriptionTranscription of A20241008040424961652_281474976800008.wavtranscriptionTranscription of A20250501150429814797_T-12618.MT-6ab7c0ae761f45c0810acf8169ac9b51.MTA-5f051cbd1c91451c9b423b21daa2390a.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-ba41bdd8abbf557a.wavtranscriptionA20250403170803340481_T-12591.MT-a81361af4bb744eaa46b98b0d386d078.MTA-0df29f536c824dda8a6f7e84fc0e77b4.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-8b9abcabc2cc2e44.wavaudioTranscription of A20250617070200131321_T-15503.MT-ce5746637eef41678e761538d9814037.MTA-852de8cf0e9042b9a4a93356bd4909a9.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-971a5f93830572f2.wavtranscriptionA20250605180228859617_T-16033.MT-74bd6a00ce9b4b17a70eced65f76ce79.MTA-81e649658bb24273b2106795644e3871.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-9329b2b60c4f0c62.wavaudioTranscription of A20250619075043571251_T-16032.MT-baebf77ae1e84d8ea59fbfa74f654bf8.MTA-4fd29a7acd3d47a68513d50bd84a8dee.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-b7d19016df72a2ad.wavtranscriptionTranscription of A20250403164811253318_T-12592.MT-c2e457a16d7f4253aea204eeb3b9f265.MTA-1744d7da3a3942deb6594d39077d7c07.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-b04d773ea3519019.wavtranscriptionTranscription of A20240913113240052214_281474976799408.wavtranscriptionA20250403164814803002_T-12592.MT-b1f11d1973dc4323ab6f0bbe593e2ba3.MTA-e943df609ac04715a07ddd6ed5da9607.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-a055a3b689547699.wavaudioA20250619071159056924_T-15987.MT-0d9db066e3114edea82c26537cebef27.MTA-135909a708ee41d5be2052ce7f614bfe.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-8a852bdc4b84bd3c.wavaudioTranscription of A20250316171053366558_281474976800008.wavtranscriptionतोहें ऊ औरत सब के कुछ पैसा दे सके छैlinguistic_unitTranscription of A20250613133134356697_T-6839.MT-3369426.MTA-91b9e79a41994b6ba2f76150110c173e.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-afb95f3548c674b6.wavtranscriptionA20250404170415437492_T-12604.MT-7ec2c0c4481040df8a6181ec9e4a25d5.MTA-37b36f89163342da817864152435e7df.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8933c4691e820c7d.wavaudiot̪u kutʃ pɛse d̪e səke hɛ kinna narjãolinguistic_unitapo məhɪla məlla kʊtʃʰ pɛːsa de sakt holinguistic_unita ponɟagu eru paɳithu kasu porolilinguistic_unitTranscription of A20250404071157418823_T-12598.MT-f0eeb9caa8124a88a248fe661a426fd8.MTA-f77c820d7b8942ce8a7c1138dc3a1fbe.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-babf615c82047486.wavtranscriptionTranscription of A20250403170841945635_T-12591.MT-cee2589c02da40f2b7992b5f908734d1.MTA-7f11e4f1650f4363a858dd849f66042f.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-8a178b5db81821ac.wavtranscriptionA20250404170442307114_T-12604.MT-fa9a6221ae65498a9953ac9d284d2823.MTA-829fa8a96d50430aae348bbaefe66fbe.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-9e2fd15cb8951ed3.wavaudionəŋ əd̪ugi nupi siŋd̪ud̪ɐ pəisɐ kʰərɐ pikʰibɐ jɐnilinguistic_unitTranscription of A20250404071208376176_T-12598.MT-141527ba3a4a4696bb2c429aadba7b7e.MTA-f42259bb9b4f40948b1e9e522d225621.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-8c3760a84e030234.wavtranscriptionA20250617070200131321_T-15503.MT-ce5746637eef41678e761538d9814037.MTA-852de8cf0e9042b9a4a93356bd4909a9.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-971a5f93830572f2.wavaudioA20240913113240052214_281474976799408.wavaudioA20250619075043571251_T-16032.MT-baebf77ae1e84d8ea59fbfa74f654bf8.MTA-4fd29a7acd3d47a68513d50bd84a8dee.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-b7d19016df72a2ad.wavaudioa ponɟagu e paɳith kasu korolilinguistic_unitTranscription of A20250619075046501939_T-16032.MT-9c2517373de3421788184b665ce41c95.MTA-4dcd741069974b1ab10bcdc7fab3fb8d.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-b3f817ec3b28b4f7.wavtranscriptionA20250602092559664111_T-12999.MT-51495f3a2211461ca1438238a35d95e2.MTA-24cda9ebd30846a7ac4e1b88b0bd0551.A-562950053813064.W-64919.K-OutputRecording.R-a4d2a1da567623ef.wavaudioA20250506105114878075_T-12591.MT-cee2589c02da40f2b7992b5f908734d1.MTA-0831a7d227574d9bb19ca62725731ff3.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-b2f20b5ce273bdf0.wavaudioA20250613133134356697_T-6839.MT-3369426.MTA-91b9e79a41994b6ba2f76150110c173e.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-afb95f3548c674b6.wavaudioA20250612162736071472_T-12700.MT-2ccce1eca6b3491e9275b80aa18e92bb.MTA-eafd0f81c3834ccb9eb7d6b284975185.A-562950053787599.W-47498.K-OutputRecording.R-8450362d641c4424.wavaudioTranscription of A20240913113240474835_281474976799409.wavtranscription
Continue exploring
LanguageKodavaRelated through A20250403170841945635_T-12591.MT-cee2589c02da40f2b7992b5f908734d1.MTA-7f11e4f1650f4363a858dd849f66042f.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-8a178b5db81821ac.wavPersonSpeaker SPK-9CEDCF09Related through A20250403170841945635_T-12591.MT-cee2589c02da40f2b7992b5f908734d1.MTA-7f11e4f1650f4363a858dd849f66042f.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-8a178b5db81821ac.wavProjectBoLI Kodava TranslationRelated through A20250403170841945635_T-12591.MT-cee2589c02da40f2b7992b5f908734d1.MTA-7f11e4f1650f4363a858dd849f66042f.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-8a178b5db81821ac.wavProjectBoLI Tulu TranslationRelated through a ponɟagu eru paɳithu kasu poroliLanguageSambalpuriRelated through Transcription of A20250316171053366558_281474976800008.wavPersonContributor RA-0ACFB74CRelated through Transcription of A20250316171053366558_281474976800008.wavProjectBoLI_Sambalpuri Translation 2Related through Transcription of A20250316171053366558_281474976800008.wavLanguageKurukhRelated through Transcription of A20250501150429814797_T-12618.MT-6ab7c0ae761f45c0810acf8169ac9b51.MTA-5f051cbd1c91451c9b423b21daa2390a.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-ba41bdd8abbf557a.wav