Bishnupriya Manipuri
Bishnupriya Manipuri (ISO 639-3: bpy, Glottocode: bish1244) is an Eastern Indo-Aryan language belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family. It has historically undergone intense language contact with Meitei (a Tibeto-Burman language), resulting in significant structural and lexical influence.
Speakers
According to the 2011 Census of India, there are 79,646 speakers of Bishnupriya Manipuri in India.
Distribution in India
The language is primarily spoken in the Barak Valley region of Assam (especially in the Cachar, Hailakandi, and Karimganj districts), as well as in parts of Tripura and Manipur.
Major Grammatical Features
- Phonology: Bishnupriya Manipuri's phonological system is characterized by a blend of Indo-Aryan and Tibeto-Burman traits. It has largely lost the historical Indo-Aryan aspirated voiced consonants (often replacing them with de-aspiration or tonal/register differences) and distinguishes between dental and alveolar consonantal articulations. It is written using the Bengali-Assamese script.
- Morphology: The language is morphological rich, combining Indo-Aryan inflectional paradigms with agglutinative elements influenced by Tibeto-Burman languages. It features distinct case-marking suffixes (nominative, accusative, dative, genitive, instrumental, and locative) and a complex pronominal system that distinguishes honorific levels. Verbs agree with the subject in person, number, and honorific grade.
- Syntax: It follows a rigid Subject-Object-Verb (SOV) basic word order. Modifiers typically precede the head noun, and the language relies exclusively on postpositions rather than prepositions.
Further reading
- Read more on the Wikipedia article on Bishnupriya Manipuri.
- Consult the Glottolog entry for Bishnupriya Manipuri for comprehensive genetic classification and academic references.
Direct relationships
Has record 50
Audio A20250224110246361062audioA20250404170444993939_T-12604.MT-e745753c1f7e4785983686875d84a717.MTA-93c8f773b5d541dfa2c341cf29b63b42.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8ab4f9b1362a0a3f.wavaudioAudio A20250224110246711782audioTranscription of A20250404071908499297_T-12604.MT-0a105795ebd1459a91cf8f45bd44f162.MTA-17fd43b3ece944b6803562e570557a20.A-562950053785775.W-46502.K-OutputRecording.R-9afea7f522d42f53.wavtranscriptionTranscription of A20250224110246457673transcriptionTranscription of A20250224110246622928transcriptionAudio A20250224110246401535audioAudio A20250224110246686089audioTranscription of A20250613062612422564_T-12604.MT-be80c417ec83496f88990cd467e5e44d.MTA-23ced0876dcb4699b1e9c35c479658b0.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-ba08e87d707d2230.wavtranscriptionA20250613063145470001_T-12604.MT-4819a799653a485b94f9b3aaa1aa0223.MTA-f73622ad54b2403cb03132f0716f83d5.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-9a3e5d42e0e33cfa.wavaudioTranscription of A20250613062851715882_T-12604.MT-9d08e325d04448e0be3a331ad9af8353.MTA-0ee2c8a8019145b49562d6fbbf9fc9ce.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-946a1345b5aac869.wavtranscriptionAudio A20250224110246708251audioTranscription of A20250224110246811123transcriptionAudio A20250224110246643254audioAudio A20250224110246453283audioTranscription of A20250613062849303448_T-12604.MT-288404995e8d4adcb5e53d261dd1b865.MTA-7723e2451ff74c4a86dff53abf0e5aa2.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-90e2ff7622a4806c.wavtranscriptionTranscription of A20250404071926910692_T-12604.MT-bed61013838842959d79fd1d4fa005cf.MTA-7d9e34ccd9214d1dac166d800c77bca6.A-562950053785775.W-46502.K-OutputRecording.R-b2bc6a6b3288fca6.wavtranscriptionA20250613063023566154_T-12604.MT-2cfd4856d9f144f587448c377a84109f.MTA-918191a64d1e43de85dd45c7bf55ba3e.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-abdfb8aff548f2e0.wavaudioTranscription of A20250909160618547838_T-12604.MT-3b317302a7f34cab957ee82ad387bbbf.MTA-d0e702ce2c87427aa90321cc028ab638.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-9ad83a2e9b544d7e.wavtranscriptionAudio A20250224110246696370audioA20250613062843886456_T-12604.MT-b671c216e9f04653b1b4fbe3bd0deb62.MTA-18bcb649e5ba47b68aedc7c521bcb857.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-b8b87d4d38e12b53.wavaudioTranscription of A20250224110246593863transcriptionAudio A20250224110246795094audioAudio A20250224110246243272audioTranscription of A20250613062510731843_T-12604.MT-a7efc4c0eaab40d5b988aee7e28ced7c.MTA-48b6977908fb41ec8be9f9c3a670376b.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a15a38a7cd110ed8.wavtranscriptionA20250613062543560312_T-12604.MT-34cf0942779042bea4843751a618e0e1.MTA-a16b473733394fe6927bafa24735c6bc.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-add83deb21545bb8.wavaudioA20250909160437781224_T-12604.MT-5f110c828e4b4e6597e469c15150cce7.MTA-5dcc45b95cf44f63a526086442e9a378.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-bf2a6535b7408c13.wavaudioAudio A20250224110246265819audioAudio A20250224110246738064audioA20250404170440404454_T-12604.MT-7bbfdd117e31453fb77bb14e20c01004.MTA-8e8c0e3eccfb4d66bef5fa982358dab8.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a565959771bab935.wavaudioAudio A20250224110246614825audioA20250613063012963315_T-12604.MT-f6c1f18296f74d04b836aec78b81da1b.MTA-f881f658814a4f629af3a7de5a165fae.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8fc481e3a32a505a.wavaudioTranscription of A20250404170618557000_T-12604.MT-d18a0f96615f44e9b5e3b3f8d4dcb95c.MTA-c4b1be4ef1b0486eb653aefebc82d053.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-9463d8a0b211f19f.wavtranscriptionTranscription of A20250224110246610389transcriptionAudio A20250224110246599640audioTranscription of A20250613062850633210_T-12604.MT-61178d80a54f4ae99bc6db76fd4af769.MTA-75c16ea656db4994ab986b1f40216ae4.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a4055841078dbe33.wavtranscriptionAudio A20250224110246499363audioTranscription of A20250404170622206928_T-12604.MT-fa0d4e4b1c4246d8ab5148de4a43a7c2.MTA-0562041cea23417686bc2026bffc1273.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8d94ae38a46b7d88.wavtranscriptionTranscription of A20250224110246501315transcriptionAudio A20250224110246478912audioAudio A20250224110246642306audioAudio A20250224110246273025audioTranscription of A20250613062641873370_T-12604.MT-983c26b64586417f8a2752755aa1224e.MTA-713c622c84c14ce3818e6a21ab02ce5b.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8451f196655430b2.wavtranscriptionTranscription of A20250613063137834800_T-12604.MT-dd76a40cb6504179bbbd1f7b4dfde14e.MTA-d8796a63c31e4a16a0eb7d0dcfc9154f.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-920acf3daa4c4d9f.wavtranscriptionTranscription of A20250404170710353799_T-12604.MT-80588f8367604de9a9d5a8c54f10b000.MTA-bc0be5425ac44bb8a4106dde490cb96a.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a65dbf99092a0599.wavtranscriptionAudio A20250224110246463135audioTranscription of A20250613063139925986_T-12604.MT-748f0954b318492db4cac868ee73b2d3.MTA-be54cbc73cb745fbbc4eea373c8a8c95.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8303636db65457ff.wavtranscriptionTranscription of A20250224110246637701transcriptionTranscription of A20250613062544779570_T-12604.MT-e3d1dc3d909140aebb25a6e3db37a173.MTA-eeb541f6e5f7471688e49a9907945b54.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-ad85b4e9b8c0bf48.wavtranscriptionA20250613063125393763_T-12604.MT-ced4fd25c6f340a2b0fba45b862b153a.MTA-b9993c2f22564a6f83c2730faf2e33ee.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a646ab0a76194621.wavaudio