Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Audio A20260814083605101457audioTranscription of A20260814083605368508transcriptionTranscription of A20260816102418774195transcriptionAudio A20260814091019432143audioAudio A20260814092153148849audioAudio A20260814091054080291audioAudio A20260814083605252283audioTranscription of A20260913040701633785_T_21431_MT_d0a1fea2f16e4ee98e3b6a270d1e0cf3_MTA_9d30ae1066d9435a8e1508374dc1ad4b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bfc6f2246e54b422.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605355599transcriptionTranscription of A20260913035142244061_T_21431_MT_36258f0caa82458187643304cb70a102_MTA_6a3cb32b9c5e4bc2a9e04ec85eb7ec42_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9c47b438e52b2cd7.wavtranscriptionA20260913043259789689_T_21431_MT_0c03597c0e0141ccaecc105643ca6fc1_MTA_4de1396cb2bf48248faf3e0a460bd9bf_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_85cbc9bd2dc64db6.wavaudioTranscription of A20260814091540650661_T_21431_MT_b6a4c4d37bab4a10aef04453af9e7ddf_MTA_9c107ea1be3b4ec8a25c4bb5d6d42eee_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9b5c5afa62989359.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605233033transcriptionA20260913043459170680_T_21431_MT_ca108f1f25744246b89dc3124c111944_MTA_3d1e7ab654d2478c8737dadee3d02b8f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_aa861132e711fe2d.wavaudioA20260913050435981855_T_21431_MT_078cb725f6b148e68eb28d986826d8b0_MTA_50a61a32842143c89a04985734bcc885_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a5bb6a82a6b9d984.wavaudioAudio A20260814092032928584audioA20260814090245035814_T_21431_MT_5561269921c74694a3f75cd879500c2a_MTA_a2e64e73871f4718979aa9fd1ff90986_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a1f8a368e7a01751.wavaudioA20260816102434651748_T_21431_MT_49f7ebac97d2400798f53f76d71c2c28_MTA_3f72cf2a50bd43af819a30d0742609df_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a22c3df9900cce4a.wavaudioTranscription of A20260913043407432586_T_21431_MT_c65dfc31c305427d983cb4b8468398b7_MTA_68f3213624984cd694558b622f563575_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b27006fd78550b13.wavtranscriptionTranscription of A20260814091228408845_T_21431_MT_3384990f444d4b90afa627c03456034c_MTA_f60c5bae3b4641b2ac58c1e5a7d689ed_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9135943e97a86d29.wavtranscriptionTranscription of A20260814091843791626transcriptionA20260816102236040438_T_21431_MT_1d721ac71b56403ebf3e09010f0231c0_MTA_6b2076784be34ab7b1d64f62e4586516_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9c26f7277a43e83f.wavaudioA20260816102149284990_T_21431_MT_71c6ef66fd3b418d941175e00da559e9_MTA_029b5fde52bd4ab5aae9bb1825b62faf_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_88c0615e0e811650.wavaudioTranscription of A20260814083605489825transcriptionAudio A20260814083605218420audioTranscription of A20260814090143447182_T_21431_MT_f98a52dd3e184df394bbcd849862e137_MTA_4c70c0e088f84401ad8876165057a807_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a58b3e4834daf9bb.wavtranscriptionTranscription of A20260814090117816553transcriptionTranscription of A20260814083605391689transcriptionA20260814091853268040_T_21431_MT_56ede4c3b91b4fa180eb2747a8dabe6a_MTA_41faea07c97f4a23990e3dbb14311e5b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8d9622bd74fd33ea.wavaudioA20260919111031165811_T_21431_MT_27bafdd7d2fa4c629b1aeb570174eb43_MTA_558d5239a3964ddda82f096b6ab7f396_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_85240bcc5e9f9d1f.wavaudioTranscription of A20260814083605318932transcriptionTranscription of A20260913035325205183_T_21431_MT_622859e27a4645a5916bf78416ba0b8e_MTA_1a5c93166a0e4641a71a7bdc6cc01ade_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a51f3d5ce924630d.wavtranscriptionAudio A20260816101923438294audioAudio A20260814083605336007audioA20260913034903703780_T_21431_MT_febac510a44b4c91ad4011c8cea760b8_MTA_4c07166399d54fd3807d48860874aafa_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8ccfb25907155db1.wavaudioAudio A20260814083605116224audioA20260913040213069389_T_21431_MT_1186a3e1b41c48ddbc6a355699153457_MTA_4a590c54e6c54f7ab88b954a4b2a503e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8d33a9ef7e0101a9.wavaudioTranscription of A20260814083605058103transcriptionA20260913045916178969_T_21431_MT_12a8721038024476a09a7a8afd6c1a2a_MTA_77220063976e44f09987864083447147_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b116d9b67ca4d6af.wavaudioAudio A20260816102443127466audioTranscription of A20260913044557472794_T_21431_MT_cb6937b0fafa4e6fbfe4dad763daa179_MTA_07ed02f13bf44cd7b248dcfc81f86052_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a01e0b22a5d216a7.wavtranscriptionA20260913043911143528_T_21431_MT_4bd60f39e12847828487198f177fb7f6_MTA_b5b7d23204684bedb7f4125eef54625d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a867cab52e63b999.wavaudioTranscription of A20260913040008092538_T_21431_MT_a15cd3a0ebdb4a10b7d56f79e8536161_MTA_199e314a6bd048528b0e06859674bee9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9339167040590879.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605434343transcriptionA20260816102137637756_T_21431_MT_4f7e6d26eecc465e90114ff1f1d183e7_MTA_64b09cd75679496cae8181703d4a22bf_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9dd220323e93e090.wavaudioTranscription of A20260814090352480291transcriptionTranscription of A20260814083605157356transcriptionAudio A20260814083605098347audioAudio A20260816102322537079audioTranscription of A20260913034900535621_T_21431_MT_7a0581202c5f4c619e95ece0dc7b04df_MTA_c41a5e5ef3174524896558d064a08e33_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bcc035d6127a72cc.wavtranscription