Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260816101935655576_T_21431_MT_c79e737c42954c42ae5c556fbd5719b2_MTA_afd6c2685fd0420cb50fce73b06aae34_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_878637ac723a2b7a.wavtranscriptionTranscription of A20260913045456012177_T_21431_MT_338f10ee8dc34147bc83bf94ab8e6bf0_MTA_8ff801f7eb7148c6b154adad0c050c56_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b57d937fa3848e07.wavtranscriptionA20260814091948959834_T_21431_MT_a499ee434f4e46cfaac2c260cb130a43_MTA_4faccd386deb47c1a644d5cfa4a7b232_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b0e4d4f7f03fb30e.wavaudioAudio A20260814092003264586audioTranscription of A20260913040537443306_T_21431_MT_7014d17ec2684ca8bb6ac0dacb65fe57_MTA_81d18c813a3448b0b7bd4dfeb8f9c666_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b01df4a5bbd42fd3.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605414942transcriptionAudio A20260814083605235120audioTranscription of A20260913034848348797_T_21431_MT_cfdf39152da94aaf8e814ab0a2ea9f45_MTA_4e157ebec58c4e1986f63927e0cddb58_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bf7e1454564bb966.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605214416transcriptionA20260913042202191569_T_21431_MT_95912da7ed484ff9abae78e75b20a109_MTA_670cefe9ab564028ad3219ddc547d69f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9f2e59f0e1cb306b.wavaudioA20260913042917802698_T_21431_MT_427d74bf465b4fbc987cc070f479f70e_MTA_9107f07390e44801b9c2283337cd9297_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b80793358d3ec49e.wavaudioTranscription of A20260913050034991610_T_21431_MT_86740b6056104912b6a68b18cc797afa_MTA_1bb889653ba0425b92d06940b5b67bf2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b1bc4a6e8675d0c1.wavtranscriptionAudio A20260814083605463023audioTranscription of A20260913034915873657_T_21431_MT_f8775ca581664d25aa621d5a8c4ba28a_MTA_9fa4e2c3493a4a949320337b2dffad29_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_aa4dfc3cb1e3cb9b.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605069828transcriptionTranscription of A20260913042837284773_T_21431_MT_59db682fb390486599b89c50d765f990_MTA_ea312512af7548848ad219bead33e50b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a002e205a4734128.wavtranscriptionA20260814091700619727_T_21431_MT_bf3057d4ca6d4138a246265dcf56caa5_MTA_1fe650253aa742b6a258adba95990547_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9449d30e8df2c5ff.wavaudioAudio A20260814090511847390audioTranscription of A20260913043821378154_T_21431_MT_82b219907f8b4c00b79bedc2cd915645_MTA_1fa59822c90541198d7335c55f38b052_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a564971bc609b2a6.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605346950transcriptionTranscription of A20260814083605192668transcriptionA20260814092232034808_T_21431_MT_8730a276d98e417988cd344277c642ba_MTA_680501baf1de40a5b79a0d69f0d270e3_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b83d0baf89f0c848.wavaudioA20260913043447084677_T_21431_MT_8ed906a3b39b48d3a7dcdf8147f51ecb_MTA_d6c999a4a8b14c389480d882d263a340_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_98091ce71f227c0a.wavaudioTranscription of A20260814090846834179transcriptionA20260913043237265295_T_21431_MT_0c62498b228b49199961512977bc07ae_MTA_f8ceed846d854f708fb53429927d1a3f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9c2733a58a850bd7.wavaudioTranscription of A20260816101908305270transcriptionTranscription of A20260814091657103517transcriptionA20260913044612569314_T_21431_MT_779070f65cdb4058aefc5ef39d849a81_MTA_df4149dd709a416cbfe602f5156939e1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b8eed083d7f0202c.wavaudioTranscription of A20260913035114958290_T_21431_MT_b912e805a488440abc3f51239e016233_MTA_ac0bc72ad1c14d63a92378da6928bf1a_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_927715fdb74f5176.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605375768transcriptionAudio A20260816102241324504audioA20260913044458547562_T_21431_MT_a0f917b3113e42eea28b7764d672af56_MTA_de5281e1dbc145f1b5d2cb3fe9d963a2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ac718346f1ecf887.wavaudioA20260913050246202155_T_21431_MT_bece94ceec274e3696e52b3753483533_MTA_cf080e271ae74feeb5b326bbdfeadbe1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_aa4023d681d35431.wavaudioA20260814090155592878_T_21431_MT_b8e94f17e6234d2a9564b58d2ee1b2fa_MTA_720d579c64554446926495f642af355a_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_93fbb0694cec02ba.wavaudioTranscription of A20260814091134951391transcriptionTranscription of A20260913044400331308_T_21431_MT_447ac0a5ee03464ebb4e85bf51ef533d_MTA_0ea6e886f97a48b69362b5d5d0bd8bb9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9a75cd27b36363d0.wavtranscriptionA20260913035946266923_T_21431_MT_fc972abc43a34a92880557a3bc7abf0f_MTA_630b2267876d462890033ce4c42ec74c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a24bb3fd2e0d4ae2.wavaudioTranscription of A20260814083605135688transcriptionA20260814091540650661_T_21431_MT_b6a4c4d37bab4a10aef04453af9e7ddf_MTA_9c107ea1be3b4ec8a25c4bb5d6d42eee_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9b5c5afa62989359.wavaudioTranscription of A20260816101915002877_T_21431_MT_c40d7e2e53074a9c935ba6fff630336d_MTA_7b88f08bf32b437ca069d5c8526b60a3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8630ae5404fee66e.wavtranscriptionTranscription of A20260913041610254642_T_21431_MT_239519c3e6a14dd48385c5cd8dc5e8f4_MTA_7e0d4709ca524b6a90f8853d36f5281a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bf618381d6701737.wavtranscriptionAudio A20260814083605070743audioA20260816102308076347_T_21431_MT_97a8a9cce5db4767a1aaf71df4d68b90_MTA_b954481179964812b2108c2b0fc6f033_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8f05dc424ff4a30d.wavaudioTranscription of A20260913050310534546_T_21431_MT_db8e863d8ea84a9f840933e7ad7cc1e2_MTA_6347875e074246d58091c570c2fa967b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a3e66b9a1ce5a795.wavtranscriptionTranscription of A20260814090930207509_T_21431_MT_a5ac30a5d09647af8df6bdd2ba8ed526_MTA_11a4325613744a95a3e196aace5bec85_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_af5b405a1ff78b29.wavtranscriptionTranscription of A20260814090402303421_T_21431_MT_d8de8d986d604f3cb9d08f8768581b07_MTA_5ef69e3d7eff4027b1662b0bdf8063ff_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_82afdfa7191369f7.wavtranscriptionAudio A20260814083605466359audioTranscription of A20260913034943179246_T_21431_MT_727e288639374997b71a35dc3904df19_MTA_24625e42b73f4a248868cb61a600d70f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ae65a952fc7d8916.wavtranscriptionA20260816102034578326_T_21431_MT_3ba9f738afeb488ea5bf80c8409a1630_MTA_cde1532a453b457ab21535eacc31f30c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9671212f8f79b235.wavaudioAudio A20260814092138087766audio