Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260913044106496741_T_21431_MT_ee45876840b84bb7bbfa21bbd552027f_MTA_9ad2d99d08b04a9dbaf4fd4f83642476_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a2af02985084ef9e.wavtranscriptionTranscription of A20260814090739657865transcriptionA20260814092246512499_T_21431_MT_4913fc117b8c4bf7aa0ca2d2cb0cfda9_MTA_adb6e46f84bf49f69499ba3ff5eb9c10_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_923ddc62012ff104.wavaudioA20260913035514332152_T_21431_MT_d3db3fe439f6476fb802d1516545faab_MTA_c7cffa3eaa1e4eaa8d6370e936a63327_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_848077339fed773f.wavaudioTranscription of A20260814091709774349_T_21431_MT_569faadd044f4dfcbb8cf71a3d028d84_MTA_8ba8686172ef4c47b5597686d3e623a4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_85cfc134d8aded5c.wavtranscriptionAudio A20260814083605114554audioTranscription of A20260913035349416544_T_21431_MT_ca108f1f25744246b89dc3124c111944_MTA_3eb7e731aaf04473bfbb530c2690a10f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8565d57ebdd2a780.wavtranscriptionAudio A20260814092207918901audioAudio A20260816102348825738audioA20260913035014144370_T_21431_MT_877470effcf346269dfb9ff28502d401_MTA_e97633439a2249b5ab4512e640459111_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ac8697f2c55425cc.wavaudioTranscription of A20260913041428453012_T_21431_MT_77304ecd7ffd46c5bbbdefaba7e4184e_MTA_0f68e592889048878880de94b4aec1fd_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8a22dc1b5056c5e2.wavtranscriptionAudio A20260814083605399359audioA20260814091019984828_T_21431_MT_dc2e8eea625b49db863a9072e85933f6_MTA_44ea71020d0147269b9179b6aa3d66e4_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_81d6aa108b8f240c.wavaudioTranscription of A20260814083605390217transcriptionA20260913050153532666_T_21431_MT_1d72103cc8c24fe893ae6292c058dc79_MTA_5671164e7bc24f529b56ce539cc9802c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_800f9c994f8b006f.wavaudioTranscription of A20260814091601703034_T_21431_MT_e302a9cadbcc4f1faeba3d8034dc07ec_MTA_fbaa9b7d5156445287e197c4fde9e9e6_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a6dc410f0bf768a9.wavtranscriptionA20260913050202683293_T_21431_MT_fe7769884fae4c348d1d57818fce0119_MTA_a3b88e8cfd304b6492355f92e0df9afa_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_be81722d8666276c.wavaudioAudio A20260814083605483313audioA20260913043328131643_T_21431_MT_52e8fcd3688043f4a03e1b209b281473_MTA_666774bab7264791b2bb9fc4fecc1462_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bd53250b78561239.wavaudioAudio A20260814083605150782audioAudio A20260814083605535114audioA20260913044151969070_T_21431_MT_3f6d2f75871045808597e1d693b3feaf_MTA_9e867e50c9c34a31bbb4a138a3e40682_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_911758507b864bcd.wavaudioA20260814090518213004_T_21431_MT_1d73358867634b578c0a784803044e68_MTA_7ff33926be5c48f5a0d1a69cdafc870b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_876fb804a28dbd06.wavaudioAudio A20260814083605042908audioA20260816102458011088_T_21431_MT_11c370a841364f65b6bac7202cbd5836_MTA_347b7aa5dcdf4c05a9c56c57dd9a86b3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b076d3f8eddb1794.wavaudioTranscription of A20260913040203458683_T_21431_MT_8931bd33b6e34798b1d13c77c67f1752_MTA_bdef014576db421a8cd996036b1b5e5b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a32abb92a3aef751.wavtranscriptionTranscription of A20260913035955408159_T_21431_MT_a190dab20dea4869b301fcd68df7b434_MTA_c242e117b40d40aaa1bfce926e49a527_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9a68367ea92e4a91.wavtranscriptionA20260814091114924036_T_21431_MT_3335f47b03004f79b7d009a89c5ca36d_MTA_afab66b699c0420085cdad1cfc8bb43b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_81616aa6d44c5279.wavaudioTranscription of A20260814083605429763transcriptionTranscription of A20260913042914330719_T_21431_MT_785c3be5acbb434793a54a8cb0cd763c_MTA_1846f6d67b55480b8b78f581ef5cbfb2_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b35f79974b044219.wavtranscriptionAudio A20260814090944353099audioTranscription of A20260814083605058588transcriptionTranscription of A20260814092132237699transcriptionTranscription of A20260814091039646746transcriptionTranscription of A20260913040513062871_T_21431_MT_458e93bc89a34fddbd2268279a00ff16_MTA_c474d83da46c45ad82b5e836ad378eb9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a86a045048f694c7.wavtranscriptionTranscription of A20260814092000937603_T_21431_MT_41cee77b970c4000bdfe274641f00779_MTA_3ad9ade134ee41139072529896e1a0e4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bc695b3b1d4ef475.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605286193transcriptionTranscription of A20260913045410641152_T_21431_MT_0fd1f4477fdc4b398990eb296ac2a796_MTA_6fe111d1c9684193b27135ae6e68631d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_906d85951b1616f8.wavtranscriptionA20260913045159435525_T_21431_MT_08d020f235a44bdea4a876480f2ce654_MTA_262d27adcd524d10a5759a269e50aad5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bfee0aa86ad6a8f9.wavaudioA20260816102140790951_T_21431_MT_4e57c24eaea440f3b051cb392d1694a0_MTA_4ab16c4fae804ff4b9901d04171fe842_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_abc630ad7dbf13ab.wavaudioTranscription of A20260814083605209256transcriptionA20260913050016733615_T_21431_MT_f76a6ea019fb48cea3a962238052ca1d_MTA_a3a67c91cc7a4887a521c4871bd00d52_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_becb03844a0d41ae.wavaudioTranscription of A20260814083605119331transcriptionTranscription of A20260913035258171361_T_21431_MT_c0d86c4a8b9044ccbfd78c2fbf45978d_MTA_85f5cc5382f34426a2962fa7b8752aeb_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b9c124de6923287c.wavtranscriptionTranscription of A20260913044443209894_T_21431_MT_c0e05e75dd9040c1bb9a5d461b4f0378_MTA_d74818aa5bd645e482fd9ea200953995_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9de1914d9743c999.wavtranscriptionTranscription of A20260814091759580340_T_21431_MT_f2019883b07c46e9b6473988e865d9c2_MTA_d62e0b0378734c789e7f7014d143e03b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b296f389761b5794.wavtranscriptionTranscription of A20260814092038859914transcriptionTranscription of A20260814083605326670transcriptionTranscription of A20260814083605348556transcriptionTranscription of A20260913044155343964_T_21431_MT_e8a783b634b747fa8c3d5b5806468423_MTA_b4bdfd6d2f30416b832c3d9daf47ddaa_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a2c144faaec3fff8.wavtranscription