Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913034958691904_T_21431_MT_e236abe665f04077a89a6cec9d3b5d29_MTA_b795ccb7c0054765b8032ceb6528d493_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a2595bbe77d87da0.wavaudioTranscription of A20260814083605133698transcriptionAudio A20260814083605347765audioAudio A20260814090529206642audioA20260814091103345741_T_21431_MT_ffde3b34890447e29c6e3b53389cc573_MTA_44986855a9b34dddbb9bac4dba15a88e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_818831a0f20e0529.wavaudioTranscription of A20260814083605493471transcriptionAudio A20260814083605062827audioA20260913043523295257_T_21431_MT_0811e30c12b8417d8e8982f5bddbdc09_MTA_ad7f85140afc4b5ca15bfd4a4aa3e11f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b6e051a05bd5c820.wavaudioTranscription of A20260814083605428179transcriptionAudio A20260814083605365929audioTranscription of A20260814083605245683transcriptionTranscription of A20260814091057449863_T_21431_MT_bf3057d4ca6d4138a246265dcf56caa5_MTA_cc806b80354d4615b9b1a26ba9f1f4a2_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_99c0485b91afc62d.wavtranscriptionTranscription of A20260913040515888105_T_21431_MT_d4fd3a7e0a7140df9986965ce7516cee_MTA_832efefeb2b24a0ea46625d8e6dd8e47_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bc0dbaa367ea7ef0.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605431396transcriptionTranscription of A20260816102431694720_T_21431_MT_1ec411a05c574581a14afc74fb642e73_MTA_cc75699a8453465887cd46944ac581f3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b8e146dae993fa18.wavtranscriptionTranscription of A20260814091245664073transcriptionAudio A20260814090222674532audioTranscription of A20260814083605248614transcriptionA20260814091051300938_T_21431_MT_0a38355331fe4d0f80d9afa8da88ca48_MTA_228e408101784cf9a55559b8252ec72f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9118d52d3e72cf91.wavaudioA20260814090630822387_T_21431_MT_049590127394481fa51c10ec67af5554_MTA_0fa8089d4cb6403ebbb3da1296140634_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_983ebd6c85766f4d.wavaudioA20260913043808510444_T_21431_MT_01dd7c38abbd4767902d92a6a27a5e3c_MTA_8a71443590bb4586a1b2de3f4099db23_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a2547a3a5ae41e82.wavaudioTranscription of A20260913035449964622_T_21431_MT_bc3e26d546264533ae1849866fc182db_MTA_a633edf70bf14290898fdad33d45aa3d_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_85f1c67851164571.wavtranscriptionTranscription of A20260913045355033368_T_21431_MT_7bd3be00bec5472594956dd97e3d999f_MTA_ddbc89691db2412cbfe05af3c1faba38_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_84a354ce2bff74fc.wavtranscriptionTranscription of A20260814091628319491_T_21431_MT_3335f47b03004f79b7d009a89c5ca36d_MTA_bc414690bade411295bda46ab1a10bb1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9e9d0f66f42b6a28.wavtranscriptionTranscription of A20260913035407881934_T_21431_MT_5c491fb552864cda852b0378ff2f087c_MTA_a942bb39ea2e48e8b2ed541d677ebfdd_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b06a17b9c3e8eabf.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605072037transcriptionTranscription of A20260913050129369633_T_21431_MT_f0afa0293ca348bfbb625f6607a17653_MTA_d2d93e7bfa234634abb8ef435fe22e30_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_86beaea812e9dd59.wavtranscriptionTranscription of A20260814091236917080_T_21431_MT_d8dde015ce2c4c36984dd9bd3ed59b3f_MTA_4c0b6c2059004492b502daa5d1af86d4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bfd1f65e11db1c85.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605098729transcriptionTranscription of A20260913035102855063_T_21431_MT_d14989fbe02b464fa5bd8fda005ae18f_MTA_17de735b8eab40b6ba9f36130531bb49_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_87f6116963edb117.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605325032transcriptionA20260913050047233480_T_21431_MT_2118ba6b5483475b8e0915f2f9c47b27_MTA_18dab94cb27749fa9019d4694a3b0e43_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9c5f1cb2860bfcca.wavaudioA20260814090705414339_T_21431_MT_6c07d347849b42f9885d696b69ba1b3e_MTA_e9f74e0b515f497991862ed11df89f23_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_97795fec37a10d92.wavaudioAudio A20260814090001851521audioTranscription of A20260913041025865019_T_21431_MT_49f7ebac97d2400798f53f76d71c2c28_MTA_10091c06b0d04f4fa10790ad60e3cdb3_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_92ffbee6e7f00f65.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605214815transcriptionAudio A20260814083605534422audioTranscription of A20260814083605334760transcriptionTranscription of A20260913044548521905_T_21431_MT_5bdc619b66cf4a05b9d365acf2f578f3_MTA_c53b11e350cc4fc5b5f4b1f3d38d9919_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_91123b25e5e00ec1.wavtranscriptionAudio A20260814083605430164audioAudio A20260814091311812487audioA20260913035937209460_T_21431_MT_7e22e270363e4794b2e1de8ab2bdf032_MTA_f1c783e37b7b428e901b25aa942e84bc_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_94175a1968f687ed.wavaudioA20260913043821378154_T_21431_MT_82b219907f8b4c00b79bedc2cd915645_MTA_1fa59822c90541198d7335c55f38b052_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a564971bc609b2a6.wavaudioTranscription of A20260814083605403680transcriptionTranscription of A20260913035927905051_T_21431_MT_b97261fd0b6045d4a35dd20490e581fa_MTA_cd5715e3bc5147a5940cb387ee52e997_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_98d0234ea1493a0a.wavtranscriptionTranscription of A20260816102241920517_T_21431_MT_542d7efe162241069ce4423adc8419c2_MTA_af18d98e424e4f3c845a8490041a03cc_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_837d85d74904de01.wavtranscriptionTranscription of A20260913040254168254_T_21431_MT_4d9209000fc846fcbc32d892c892fa0a_MTA_5ca9100fb5294873b82826d893555b00_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_93f0e3beac6b0b94.wavtranscriptionTranscription of A20260913034937220091_T_21431_MT_97bef0397b0a4de6bb84fdcef1d862b5_MTA_538228d8c97d4ff59d109cc0942f9b4a_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bf2c423908df6ea3.wavtranscriptionTranscription of A20260814091450190563_T_21431_MT_c73e0f4a1a804525a51f631988b3168d_MTA_96b07c2936c94974879ad40733ba3e78_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b2cd59d65b0c593b.wavtranscriptionA20260816102110819262_T_21431_MT_23b898966fa045f4ad839c6214e79ca5_MTA_3dd27aa3bce440bf91fc36b88194e012_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_be6d660b9714676d.wavaudio