Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260913035813736700_T_21431_MT_ef1c6611049c4f048c4d0b43757a614d_MTA_72e18fee4ba447c2832412221650a04e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9dd1d45dded36c3a.wavtranscriptionAudio A20260814090820326067audioTranscription of A20260913035627781449_T_21431_MT_08d020f235a44bdea4a876480f2ce654_MTA_459183b8d88f47939fa1d6e11e58a122_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a7b117f9d4f89bde.wavtranscriptionTranscription of A20260814092249606546_T_21431_MT_ac15f6873e214515b3d13d3807010d7d_MTA_9de6dfe8f6254b19bdee50d71e6c74f5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_99aa2350ea7a449d.wavtranscriptionTranscription of A20260913045627712877_T_21431_MT_e1902412b1874358ad0178a47be18a06_MTA_d2f6dae5c7ca421c935f80625035e2e5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a2850abc13432e26.wavtranscriptionTranscription of A20260814090650518117transcriptionTranscription of A20260814083605093220transcriptionAudio A20260814083605396984audioA20260913035144947563_T_21431_MT_bd976b350c27479c86f625a2a8a0c916_MTA_99539c51fa314c8dbebb4c63c78a9dd2_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b1c0873be96c7a7c.wavaudioA20260913041841738924_T_21431_MT_cfdf39152da94aaf8e814ab0a2ea9f45_MTA_49e0627fd00c40249f7faaa7da2c592a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ba03d51137c04ddb.wavaudioAudio A20260814091743999260audioTranscription of A20260814083605397382transcriptionA20260814091005462825_T_21431_MT_359e71b343cb45778143d05178dbd048_MTA_8f5f5e0a0cdc42bfb657a6c4a4571f77_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b409c6d406055929.wavaudioA20260913045358183271_T_21431_MT_15bf8e23aba7470a8a7b17df6081ef86_MTA_97ff00eec3df4d159e0740d38e8fbd53_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b4c285d849a5b8e5.wavaudioA20260913045318448103_T_21431_MT_cfacb49407b74210a97cf8d21c5fea1e_MTA_0fa203e5f84b472daadf540209f05096_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8e5076fa3d17f684.wavaudioTranscription of A20260814083605459392transcriptionTranscription of A20260814091405129464transcriptionTranscription of A20260814085939865438transcriptionAudio A20260814083605207991audioTranscription of A20260913042029647341_T_21431_MT_5945169567e34f89b9d3c2da79d69610_MTA_e4b144446e47486da5cd5757d60bebbe_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8c344c22d038d660.wavtranscriptionA20260814090039668623_T_21431_MT_ac488cdc0e354913acc2d01291b0daa1_MTA_0307dbf725b0465f8f622098bfd16684_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a55e27e5b9f83b6a.wavaudioAudio A20260814083605106811audioTranscription of A20260814090814490765transcriptionTranscription of A20260814090909589603transcriptionA20260814091859176523_T_21431_MT_e50fecfcbb204a7e852b75c23bd4c9a2_MTA_6b389c10fd0f4e02a3cc5df8da61913f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9ad9f39364f07481.wavaudioA20260814091129491527_T_21431_MT_644c0c6e58bc45abac39839774f77b1e_MTA_1be5cbd0a1cf4e8c84744add61f26bbe_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b657503a3d8a8f18.wavaudioTranscription of A20260913041315038721_T_21431_MT_97a8a9cce5db4767a1aaf71df4d68b90_MTA_ad1f18a29cfc4f0c8df5db9141a14347_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_91d0a298b77537e6.wavtranscriptionA20260814091324380995_T_21431_MT_64c447c4e88d4892a35d1f481a84d915_MTA_54d78374e1f5470f96f4c38e72770aea_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_824f3c6bb7664e08.wavaudioTranscription of A20260913035530172252_T_21431_MT_6659127e90f649b6bdf93169a171d464_MTA_8ddbd57266ce46d59c21b1bf284db531_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bfc47fcba5f50dd5.wavtranscriptionAudio A20260814083605452281audioTranscription of A20260814090858482258_T_21431_MT_5c8b5cc0326a4f44acca3f18fd349f60_MTA_c8cb35c25ca34514b5df17dcc0cdf310_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bdc5b4ac450a4d87.wavtranscriptionAudio A20260814083605231687audioA20260913042149367183_T_21431_MT_118a2406990d4c12b40fd07512f1d420_MTA_a7c9351c3b5d4196b43f54b988326fe0_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ad6cf976876c3aef.wavaudioTranscription of A20260913044418361434_T_21431_MT_ca244a9f86254ebf896515eb603b6289_MTA_2cf1eab6f2ba4d55a1e46637e2eb847c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8226452e3ffa823f.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605030451transcriptionTranscription of A20260913044103350579_T_21431_MT_e2218c34891848a2b0dd69d21d5ffc68_MTA_982c8a83fafa4a6b9ffd5cdc455dac3f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b7a284c8232ef0e3.wavtranscriptionAudio A20260814083605501882audioTranscription of A20260814083605390754transcriptionTranscription of A20260913043551106636_T_21431_MT_e0544194ec5d40cf938bddef9d26063f_MTA_9808b446c8dc4c3ead6deaf18a0d7fbb_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a27bc48728d37b87.wavtranscriptionA20260913040858124388_T_21431_MT_c2bcd12139df47f28699a7f0473bc5cf_MTA_90eef4dce1204cf69695b4ca2825fde4_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a7951e79e276df66.wavaudioTranscription of A20260913035249053065_T_21431_MT_7e9914aacc3a419fb9e38e51a2fe4a08_MTA_e06e31d5af79427ca4ed27ade2e98bac_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_822d0ac9fb9927a3.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605445581transcriptionA20260913041412963358_T_21431_MT_542d7efe162241069ce4423adc8419c2_MTA_6b3acf65d76e4fa7a85f309354dc415a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a3201605f4bd865a.wavaudioTranscription of A20260913040655616261_T_21431_MT_e77083bb99b34f568d87e4ceeb5fd090_MTA_d4ea680b29644d07abbfd49f9ac69637_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_aaabbc8e17723f37.wavtranscriptionTranscription of A20260913041925681669_T_21431_MT_ea5a2e847bba4a8d8a7ab4e0537be042_MTA_c437dea7c4824873ab0e63441d0a6069_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_baa50e91986b3079.wavtranscriptionA20260913035651954553_T_21431_MT_dda26863594d4bb58c650494d9e67c16_MTA_da6623b3679c4a2a856e423ffb714f01_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b84af65805e666b6.wavaudioTranscription of A20260913041425294048_T_21431_MT_099b07ce35184c019eb476da6921c847_MTA_d59587c367dc4355a2f58949a41a70e5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a13dd3507926696a.wavtranscriptionA20260913043157851163_T_21431_MT_529cf4aebba24f1b8634b0445d60b8ac_MTA_bd1914e85bed4301a50213dd84146e5b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8150ac3aefabbbd5.wavaudioTranscription of A20260913040151294329_T_21431_MT_a3a0401fec3d4b398cb47c245dcb7b21_MTA_9b8015a30215456c8f920b063f203b32_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9ceafee6ee35a4f5.wavtranscriptionA20260814092021860557_T_21431_MT_5c09150e642242ddb5af269e89f58581_MTA_2f95ee9ba1f84a8e972e1e184fac2b9b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_969935c4668f9d96.wavaudio