Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913040904166418_T_21431_MT_db2ca132127e4e8eaa3e97b4ea3c51a3_MTA_9f46b371cf5c407a8679fa389bd87cb7_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bc6a554f25448fab.wavaudioAudio A20260814090713685088audioAudio A20260814083605302849audioTranscription of A20260814091054080291transcriptionAudio A20260814083605332931audioA20260913050322961715_T_21431_MT_3e284f50eebc41538fe7c13429bf3d3e_MTA_b17d88ff569b43ff9c9dab4c9b8e8969_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_abb00faf0759dca6.wavaudioTranscription of A20260913043836696825_T_21431_MT_fa04acbc62404d6297df41cc6b3a8fab_MTA_b15072bc17bf4093bf4742896555a21b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9af7c76b1ab6ecde.wavtranscriptionA20260913041610254642_T_21431_MT_239519c3e6a14dd48385c5cd8dc5e8f4_MTA_7e0d4709ca524b6a90f8853d36f5281a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bf618381d6701737.wavaudioTranscription of A20260814083605097192transcriptionA20260913034857336998_T_21431_MT_3b3e1d32316a40f8a97f25d55e530237_MTA_aeff7aeace0e4a0cb60b31c7c7cff5c5_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_82b933250f8f2e4f.wavaudioTranscription of A20260814083605316103transcriptionTranscription of A20260814091125661289transcriptionTranscription of A20260814083605296528transcriptionAudio A20260814083605379001audioTranscription of A20260913043514269501_T_21431_MT_98a73717b04e4914bb275d81458908c9_MTA_1ee37c35ec6f41778820e42ca84a8e3f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_956e01b81edf5dc8.wavtranscriptionTranscription of A20260814085956318841_T_21431_MT_9f1ab40bf50b41e69eb13aa71c0eac7e_MTA_bf2619584e9a4ef7aedcea18262e675e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9227c6cb46c0ec04.wavtranscriptionA20260814091543759133_T_21431_MT_074fb251949343899ca20003006fa4a3_MTA_5699a5bfc0054847b82a6ac6124b4e4f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b79b17cbdcffa431.wavaudioTranscription of A20260814083605359975transcriptionA20260816102200990026_T_21431_MT_099b07ce35184c019eb476da6921c847_MTA_d758d7fe4af64b6d9e238aa52b9fabbf_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a2b166f724845c37.wavaudioTranscription of A20260913045312811270_T_21431_MT_c0624cc63fb74dcd921b68aa337a4c42_MTA_18bf4aff80294ff8b0998d761ee4df15_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8dd5bc95dd6f47f2.wavtranscriptionAudio A20260814083605315327audioTranscription of A20260814083605212846transcriptionTranscription of A20260814090745717393transcriptionTranscription of A20260814091434535993transcriptionTranscription of A20260814090944934100_T_21431_MT_1f157787f649495095bbafd3298dc4a6_MTA_360a87a4edc64eeabaa456ab60e91dca_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_88c9034b146a21b8.wavtranscriptionA20260913041832167088_T_21431_MT_8d22f49b0314444f89d6d1c6b9a44b29_MTA_c3ba6292fe5f41c09a6b3bd8db83bf3e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8ebac6d9917fc8c4.wavaudioAudio A20260814083605333787audioTranscription of A20260814083605535781transcriptionAudio A20260814090338416953audioAudio A20260814091624786742audioTranscription of A20260913044245368512_T_21431_MT_871ca4283c254277a0a63cbf66438406_MTA_7a053ce7bcef40fa912f728336d3b750_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ae94decd35a33032.wavtranscriptionAudio A20260814091111426341audioTranscription of A20260814091703658300_T_21431_MT_0ca84a913f954edfa160778b1c594469_MTA_370ae99419814ec1a3ce609f9e02d04e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a8296ccd7125532c.wavtranscriptionTranscription of A20260814092045250241_T_21431_MT_347d227b379b4e0484e61d1b8d330b89_MTA_8dba70cc35414d13a8721d4d16b12ac4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a3519d2d10328fcc.wavtranscriptionA20260913040839969372_T_21431_MT_b8ccbd21e21a46d290daf57597faf363_MTA_ad2bbcbf78104df195940f3cc4529331_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9d0d264e65c13545.wavaudioA20260814091138436473_T_21431_MT_81f2f432d2f6461ca3d9e35966a5c806_MTA_8c893a316b7a4a45a84ff39e218c59aa_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a51322a8fa6da4ad.wavaudioA20260913050414588361_T_21431_MT_4faf1873cf934c3781c5e58c93b6c0aa_MTA_0f9fe094d6854b0d9bc6b4c1e2c08cb9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b7e87e56978e23da.wavaudioAudio A20260814083605513169audioTranscription of A20260913043109389831_T_21431_MT_aa2f799790c6485dbf922a4d49e3335b_MTA_aa3cb8953da340399165d6283a657759_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_94faed35c728aec1.wavtranscriptionTranscription of A20260913040037027587_T_21431_MT_be16aaca92ae42c7aebe07d2ce36a19c_MTA_69e00c5c366a46e89b9ab4443a4a380c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9f78da1e18fa85ed.wavtranscriptionAudio A20260814083605387634audioAudio A20260814083605493866audioAudio A20260814083605463702audioA20260913035943491401_T_21431_MT_74777b71209a4228a80929e0623f0e1f_MTA_ad00732ea80a440f87cce968ff903a59_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_acfcb66ad90bec3a.wavaudioAudio A20260814083605049710audioAudio A20260814090430994848audioTranscription of A20260913041640876817_T_21431_MT_d58f0f07635c42afb61a225bc67f84b5_MTA_af38ccced97a4c3fb3c0f2f90e50dd3c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8b839256f26cd8a0.wavtranscriptionA20260913035316376373_T_21431_MT_b59d60fc1d9d41c8b2c0177e2dfbea05_MTA_32dcf7259298417aab1cc2d646012650_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_95bb4934a074a3ec.wavaudioTranscription of A20260816102428577415_T_21431_MT_967aaf53e7e247c7a36098f3f2014397_MTA_e24888cf8b754921b9a5cd3591f9a1a0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_80dfbb290b121b6b.wavtranscriptionTranscription of A20260814092229229258_T_21431_MT_30608c0d3a9d40489dce941ca5af9e6f_MTA_19257ebecbdd442280b8434121839113_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a96fe6258cf46f64.wavtranscription