Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260814090803678435_T_21431_MT_d5ac9f673e6c4fd38a1b28fc1bdd2d0f_MTA_64e244f4a99d476ca5c066ecbc61613e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_86fad0781f68886c.wavtranscriptionA20260814091925708817_T_21431_MT_f293a64f9b2c4d0eb8fb672eda137454_MTA_f9d4a7058d604bad8fa52e720be4574e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_94ac178fd1d2f8bb.wavaudioA20260814091008513040_T_21431_MT_a222d1e7a0f249f6909cd066d1c28336_MTA_043c8aa762c94ebaab0c897c6d2c86ef_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a668572a72f318ce.wavaudioTranscription of A20260814083605251792transcriptionA20260913043836696825_T_21431_MT_fa04acbc62404d6297df41cc6b3a8fab_MTA_b15072bc17bf4093bf4742896555a21b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9af7c76b1ab6ecde.wavaudioA20260814091820583693_T_21431_MT_6800aced100f4cdc9b17f5b24994d777_MTA_f5a11dbf18a34d13b989b30127260e2f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b12fc6af0ff2e5a9.wavaudioTranscription of A20260913035734363991_T_21431_MT_62d391fc1b5245e48f3fb0ed73d2e921_MTA_c11481b3d4354c50994ccb95700fb283_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_aada40eebf611120.wavtranscriptionTranscription of A20260814090622265087_T_21431_MT_30df3fdcda944dc48e8cebaf2582bc77_MTA_2b28e52d8fef40d58f63da0fbe58e5ab_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ad06794ae5abdd41.wavtranscriptionTranscription of A20260913040309509030_T_21431_MT_9d6ff2f058e8477191a0d5088354c5d1_MTA_4f62ad04e412449ba7206db85599b403_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_99b3506e0d974822.wavtranscriptionAudio A20260814091814032037audioTranscription of A20260814083605254536transcriptionA20260919111054363217_T_21431_MT_067e20dd97e74fdbb99eb55c7182766d_MTA_87b7a09a39154ed08d00c84c53245043_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b34b2d7eedc8acb8.wavaudioTranscription of A20260814083605303666transcriptionTranscription of A20260814091438274904_T_21431_MT_176258aacfbb49bc8275dda90e8a5a22_MTA_1b5357e9ec6740799f22ed3cc5fff688_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b9979c06ddcd7ea0.wavtranscriptionTranscription of A20260814090743413081_T_21431_MT_e302a9cadbcc4f1faeba3d8034dc07ec_MTA_a9e84575847441ee83c5ef31d22c3a89_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_97a6c7ca3ef7bb83.wavtranscriptionTranscription of A20260913044745178101_T_21431_MT_a2e3e3e8797949339968ff81e590a74d_MTA_8dc0257abe874a139028aea0c9aa4c46_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b9bb4d995a3a4e20.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605154857transcriptionAudio A20260814090733799013audioA20260814091741796768_T_21431_MT_fd50d9eba2034af8a293fbef39b7dd7f_MTA_f0a45e75b6f94315a52f6775dcc108ad_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8d2675f36995ecfd.wavaudioAudio A20260814090247362978audioAudio A20260814083605208440audioAudio A20260814083605214416audioTranscription of A20260913045600298090_T_21431_MT_947b672046994a7ea8b317b6ff8193dd_MTA_d4c4e41514ce4976afb6ac26ff12a999_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_809c168b269842fa.wavtranscriptionTranscription of A20260913050533916185_T_21431_MT_b7470d8cd4ca49b2b92cc5494571d5b8_MTA_f143ba4987d846b8925f96ecb6003a4e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8a2bffa546044c76.wavtranscriptionTranscription of A20260814090155009163transcriptionTranscription of A20260814083605374034transcriptionTranscription of A20260913035603351786_T_21431_MT_53368eac18174a789a44c1c12c6b01b0_MTA_8ddaff74af594d9eadd9bda16f6c629d_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a99f613c980de07b.wavtranscriptionTranscription of A20260814092129335507_T_21431_MT_6e71ff0a49224903bc4e5a4f202ac8e0_MTA_2e0d2955db6c4b999dfffda4c1d1ed3f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_82885f36eb132bd8.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605287934transcriptionAudio A20260814091552036616audioTranscription of A20260913041225653704_T_21431_MT_fb08b43dce1a4d6fbf119ce32d47756c_MTA_069909b560bb4afea86517eb9cf968a7_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_85cdce57f1f12777.wavtranscriptionAudio A20260814083605327067audioTranscription of A20260814090108997010transcriptionAudio A20260814083605193919audioA20260913034832545682_T_21431_MT_d9b4b74ba0b14cceb35f9f0f81f5b4f0_MTA_9b0d9483d2dd4abbace6c106c7888071_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bdbd076aaf0862c7.wavaudioTranscription of A20260814083605317435transcriptionAudio A20260816101908305270audioAudio A20260814083605539976audioAudio A20260814083605355994audioTranscription of A20260913044013487113_T_21431_MT_e0e5ad16e0f147a98c6d12221e677f51_MTA_324c12dff17d440b8e553ea256b2487c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a5f276b381acc0da.wavtranscriptionTranscription of A20260913043917347113_T_21431_MT_a56e0d710533451691b7c4ec49fe2fdc_MTA_d6fefa4fb1bb4ee58b27451c29372410_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_837c2e8cea69d9b7.wavtranscriptionAudio A20260814083605027394audioTranscription of A20260913040350155744_T_21431_MT_3be4cef8b2e54df390c38dfb678bc08b_MTA_e2b65bccd1454a688cd032a018588798_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a894ee6b3dc91a6c.wavtranscriptionA20260913044554561928_T_21431_MT_d000a56b540648ffb9aa177f41d375a3_MTA_2ed889023a7c4bee98bde912767b53bd_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_aa7c41bc3e74d7e5.wavaudioTranscription of A20260913043346041521_T_21431_MT_b69c002192df4b78a0803f6c5a3b5d37_MTA_8c2b5550dc1641c183710e992ec94885_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_826d0b9119b962de.wavtranscriptionAudio A20260814083605023765audioA20260913040827804397_T_21431_MT_15bf8e23aba7470a8a7b17df6081ef86_MTA_b93d05534cb24c78bd9779f8e387fd67_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8e34fbafbf99e84e.wavaudioTranscription of A20260814083605151192transcriptionTranscription of A20260814083605276608transcriptionTranscription of A20260913044434025991_T_21431_MT_e43febadcbbd4c49a12f62ba19dfe8dc_MTA_b5584e2bae1a469aa758575f28593b8d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a61e0dab9606d67d.wavtranscription