Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913035340337233_T_21431_MT_df0a397d2829413383864728da56ee04_MTA_d12047c71c914bb38d24824aacde9878_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_96e574eef20a991a.wavaudioTranscription of A20260913035856987335_T_21431_MT_58afe7ada3144cd6bfef71416c4d2a9b_MTA_e29891346d164f97b4617f97a2cc1905_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bd1ec6144bc5bf90.wavtranscriptionA20260814091625331678_T_21431_MT_794079625cee4f548ffaa6b07d5dcad3_MTA_57c8d060184d4c85bc8feb5698889b4f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8e13ff4afcdcd72a.wavaudioTranscription of A20260913034955101764_T_21431_MT_ec1d52f435fe4f988e56956ce158b652_MTA_1ec86c8b794348f4a4e0cc851084a7b8_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a4e66f11157eb100.wavtranscriptionA20260913045636753348_T_21431_MT_8a2878be2c3f4fbaab0fccf7369676ac_MTA_d4ec068ec1db4fdf81350cc0d8f823a4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_86084d2a3870b53c.wavaudioTranscription of A20260913043609468986_T_21431_MT_9f74cf8aa8d043d0a1ce4e160fd6c45d_MTA_74310634fb084841b8041ce39eb82cd2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a5fde3e5ccad32a9.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605527151transcriptionAudio A20260814083605255421audioAudio A20260814083605093913audioTranscription of A20260913034921921919_T_21431_MT_cc985659ebbc499eafb3cc67418b8017_MTA_18e5500bf0ea4602bc3ad6ebf9f4802e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b7db2ecbde54eb2e.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605068584transcriptionTranscription of A20260913050411752238_T_21431_MT_9b17915ff5854d088356f02dfc10409f_MTA_accc08183ba146a88c4dfb994fb8993c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8cbc41083642a0cb.wavtranscriptionA20260913050301471882_T_21431_MT_5e7e90e88d4b4ed68111590d0215a8a3_MTA_91905e8dc52e44e9acbd637af5fe35dc_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bf0dbbe0e3dca630.wavaudioA20260814091838378519_T_21431_MT_f98a52dd3e184df394bbcd849862e137_MTA_8d79b96eadff4161af104682e8614c4c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8868a752be1aa375.wavaudioAudio A20260814090656263772audioA20260814091144517504_T_21431_MT_2fb81b000bf24d6391d2b18c1ee617a1_MTA_23d5baa0543849778fb95b82bb8c2b92_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bb9eebaed97eede0.wavaudioTranscription of A20260816102355481170_T_21431_MT_90fc14934e6f4383a83032741f66e6dc_MTA_6128fa4f6ca047939a578fe6ea0018cd_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a0cc13934006fe66.wavtranscriptionTranscription of A20260814091712846029_T_21431_MT_ab8bce27ac2549eaaff423167aa894d0_MTA_9e79b5b1475f4e6789c400d16681f652_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b723ad62d681b772.wavtranscriptionTranscription of A20260913045726025353_T_21431_MT_aae02349c6a748a38a51ed3d805b34f2_MTA_df26ed01c0274b1080077a7086ffd52c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a9831187d3c9de4a.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605176252transcriptionTranscription of A20260913035203728147_T_21431_MT_d3614bc72cb5458b93bfedd07447a2d6_MTA_c1a4899084f24e7db64820353329516b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_83a8cd9b0198bfdf.wavtranscriptionTranscription of A20260816102503329346transcriptionA20260913050208685469_T_21431_MT_445c88d725024fc484dff8508ca27dc0_MTA_c1eeb546afd54e099cbaef4512d90591_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_af2ec21b1ac4f9f1.wavaudioTranscription of A20260814083605301170transcriptionA20260913045851361542_T_21431_MT_a7cdf5c428d94151984478d6f2c2da2f_MTA_b09a71baab3e425eb35e1c7ad511a0d8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_91d36f244d183f4f.wavaudioTranscription of A20260913043133199290_T_21431_MT_3be4cef8b2e54df390c38dfb678bc08b_MTA_5ac38063827c40b783dff1db82364e42_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ad727419c6b9c20f.wavtranscriptionTranscription of A20260913043952258622_T_21431_MT_45d4313a19db4ccf8c4f053e0d14055a_MTA_cc8032af9488455aa45ff6c0c21865ec_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8fa67ab3a3b38883.wavtranscriptionTranscription of A20260913050041026135_T_21431_MT_dc3f167d039d46f4a5b6ec3065478b5e_MTA_3474989a5130468b9d8e4d2b092be88e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9ba774b115f32c00.wavtranscriptionAudio A20260816102506309126audioA20260913045459326380_T_21431_MT_5362d3f5c6564b74b3f2dc4e5b15afc7_MTA_c80624879d0a47b489b617279bd3a19d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a4dc4f9a3db4a86e.wavaudioTranscription of A20260814083605280127transcriptionTranscription of A20260913041459217667_T_21431_MT_cbf53e696cf74aa1896ecc359c67b3de_MTA_939a32f59d054fa2aef05a42d2d5627c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_95110f03cf20ae43.wavtranscriptionAudio A20260814083605457001audioAudio A20260814090419252453audioAudio A20260814083605316513audioTranscription of A20260913041456058067_T_21431_MT_7fa2177ce23c462ebaa214dbd201042e_MTA_a090a6cf14a64bec9f59dc5ba8fc613f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_983ef3ee98d24033.wavtranscriptionAudio A20260814083605383807audioTranscription of A20260814085936930262_T_21431_MT_be94ee9fa4f746b1aadd0fb6531d453f_MTA_4c90bc98cce246448782aaeaa2f19074_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b4700ca9b4e61d50.wavtranscriptionA20260816101944683353_T_21431_MT_567975b21ab44d70b47f3e70af55f992_MTA_494b4e0bc1fc4b2c81d4e58da252524c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bf3a4e7a5c4e0e1f.wavaudioTranscription of A20260814083605416049transcriptionA20260919110958890988_T_21431_MT_c944051e3da34cae80fde896edd9f35c_MTA_dc60f1bcfd4643d8b63aa7b3acbaebee_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_974bed79a7cb7026.wavaudioTranscription of A20260814083605137035transcriptionTranscription of A20260913041050838672_T_21431_MT_73ed7d56fada47dca7156e008b1e5fc6_MTA_629c7d431d3b4dd7871973af6259976b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ac86a66b455ac951.wavtranscriptionA20260814090103901204_T_21431_MT_a6684a6124d84dd08168f5c52b1296c6_MTA_62bd4f8d8b8c488b8d3e834d4258be53_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9e82349f7c961cef.wavaudioAudio A20260814091942450271audioA20260816102510035385_T_21431_MT_6c728675b35745f7a8b2ecde8e78e0ff_MTA_f710d5ec309f4eeb971c6bc0349d6be7_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_887f629b32ff0af6.wavaudioTranscription of A20260913045533187703_T_21431_MT_2e558d398e9743bcba2fb2a16909cd29_MTA_09272e8937d24b6d8ba9d02c5130f33c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_969c6fde4d032f70.wavtranscriptionA20260913045221309580_T_21431_MT_816ce95b6f88468fa90a3e0a36b6354e_MTA_e531b487a4b64db6886ad45cdb8f31dc_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_96659c05d2493af7.wavaudioTranscription of A20260816102200432787transcriptionTranscription of A20260913045002642432_T_21431_MT_ca21479a96d042c0b88b4b35a9bc8005_MTA_44978c84c775469eaec8dad615cf7027_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9fc118eac6a599f6.wavtranscription