Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Audio A20260816101938336472audioTranscription of A20260913040324976573_T_21431_MT_455857240b9c422c8447b61ce3a76f8a_MTA_59e949e2dad64dc099fa7c83238d23c7_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b0cefe96ce7b2d1c.wavtranscriptionTranscription of A20260913050239405101_T_21431_MT_ba988849b66647da8db64d0189ecfd15_MTA_a3c7e362645147069cb544e5b83aa745_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9c313307c3f81774.wavtranscriptionAudio A20260814083605328627audioA20260913045732159861_T_21431_MT_e5f1936ac6e34413bc146d6ab9234d5c_MTA_d5c802d0cf0047aebeaf50674c56c6e8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b05cce63917ff4f0.wavaudioTranscription of A20260913035252187343_T_21431_MT_d6c21ab4565e4502a84013d8559c7172_MTA_9042e52fe5f8435f8ff588839eff741e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a5c4d4553310e72f.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605473743transcriptionA20260913050530739871_T_21431_MT_d5c30fdd0aa04f6cb6469e9480512683_MTA_0d0214e0afdd4dada75c69949550dfc5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bd69a4fc521c0bc2.wavaudioTranscription of A20260814083605106811transcriptionTranscription of A20260913045042651838_T_21431_MT_458e93bc89a34fddbd2268279a00ff16_MTA_8c9144b26e754daaa9f73f9322a1e3fd_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bbe78f2f112cc82a.wavtranscriptionAudio A20260814083605069416audioTranscription of A20260814083605518524transcriptionTranscription of A20260814091353481791_T_21431_MT_24f7cbce5d004cecad600dd43d322d94_MTA_2b55f374c6a74569a2f84cf20416c30f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a5d6fe01fa830dbb.wavtranscriptionA20260913040723049693_T_21431_MT_6a22ccf12a5749248f2a13fb0f2602ac_MTA_539a23a8fb57465982c9abfd46aefa62_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bc6dd0c3d23abda3.wavaudioA20260913041253190996_T_21431_MT_465e7b7e5835467ca7a78045daa6774d_MTA_517955361f604a96b210d9afe2cde4a9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a78edc0de07c22d1.wavaudioTranscription of A20260814083605423640transcriptionAudio A20260814083605480671audioAudio A20260814083605472460audioAudio A20260814083605259187audioTranscription of A20260913044303209685_T_21431_MT_7b414a065799468e89ce681a6f8716bd_MTA_6a3546e6650b48f79dd2975015b5549b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a76b87c2b835d1b0.wavtranscriptionA20260913044254390932_T_21431_MT_f2f76666b33f42cd901fc4599949c180_MTA_10b638e878774cd3aa1839aaa922f20a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a13edd5648a30715.wavaudioTranscription of A20260814090658950967transcriptionTranscription of A20260814083605385128transcriptionAudio A20260814083605013600audioAudio A20260814083605279501audioTranscription of A20260814083605110292transcriptionTranscription of A20260814090359199594_T_21431_MT_5c09150e642242ddb5af269e89f58581_MTA_3731a0daad93447dadac95991bf5ae35_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9ac83dce99e0f1e0.wavtranscriptionAudio A20260814083605352841audioA20260913040658771398_T_21431_MT_c0624cc63fb74dcd921b68aa337a4c42_MTA_6a11940c268c430397b79b9d2397e354_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9bc2c6d7687618da.wavaudioA20260913045811786201_T_21431_MT_0550debfa9c2438593a33288bddd937b_MTA_c2165fabbdf8467ba6a6d5ff10b588be_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8f33c15c51a55024.wavaudioTranscription of A20260913043222713872_T_21431_MT_4786ae0e2ec84acaaf75b9e80e4954b5_MTA_50944aaed3d2450892eeeb7410203d83_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bd02b47fea8fd41c.wavtranscriptionTranscription of A20260814091458903867_T_21431_MT_d8de8d986d604f3cb9d08f8768581b07_MTA_7bad9975d51149f49c933c6eb4ce541b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bfa82c642b8cb60e.wavtranscriptionA20260816102352447464_T_21431_MT_3d604bb0c6354575b58d57266f049fc5_MTA_1e28a892cecc426f98a8391fd411b4c3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8873ba287cadae36.wavaudioTranscription of A20260814083605273905transcriptionTranscription of A20260913045612678415_T_21431_MT_12a6d8ca633c40279c930d60ec521859_MTA_6dba6411e5c5410d91cfaac3ddc63b4b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b09c4e9a478cdf22.wavtranscriptionTranscription of A20260814085946205451transcriptionTranscription of A20260814083605525073transcriptionTranscription of A20260814090247362978transcriptionAudio A20260814091540093607audioTranscription of A20260814090333051671_T_21431_MT_9f0590f4b4d5409dbd1e0bbbc67f5658_MTA_5e0649103613452290ba731310a80879_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a89713a5caa90b2e.wavtranscriptionTranscription of A20260814090451445595transcriptionA20260913044445964230_T_21431_MT_07b2da7ac689464d8dca5ca7e584cf0f_MTA_ae758fc0917846c2a5d2fe0841157e93_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_824ff1901ee87a65.wavaudioTranscription of A20260814090254274778_T_21431_MT_ce62bf92a912486693a1163ecc874cf3_MTA_d1435803a2754c32a72a9bf8a1262b54_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_96f422bc3ddf1ba2.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605501119transcriptionTranscription of A20260919111033924269_T_21431_MT_2e558d398e9743bcba2fb2a16909cd29_MTA_9f4fef24b82c429da0ca2b3111362970_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_98a1c9d991b5c64c.wavtranscriptionTranscription of A20260913041622701384_T_21431_MT_243b3eab0e4743d291114e0dbb4859da_MTA_f7617c3aab194b008c279ea9c84c30e3_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bce24cbe90b106e0.wavtranscriptionA20260814090558804400_T_21431_MT_074fb251949343899ca20003006fa4a3_MTA_0314519633524d5b9ed198e3cf0304a3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_aa93083963070aab.wavaudioA20260913045734921118_T_21431_MT_e779d8978b644429a0a8d66977d76bd7_MTA_996e967c8dad4c1c84e102bd291472df_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9e5732668ce26d0d.wavaudioTranscription of A20260814090408080961_T_21431_MT_8470d722cc7441b6a29a921254fc12d6_MTA_bc31d7a1e50d455d9b92616e82891adf_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9b968d37bf951db7.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605200490transcription