Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260816102236040438_T_21431_MT_1d721ac71b56403ebf3e09010f0231c0_MTA_6b2076784be34ab7b1d64f62e4586516_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9c26f7277a43e83f.wavtranscriptionAudio A20260814083605342701audioAudio A20260816102316673404audioTranscription of A20260919111045613453_T_21431_MT_7f59a46190334ae78c157970e9d88735_MTA_93bccad6cb6b4d4db36e6a502eb12951_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a6ee851c35782a4f.wavtranscriptionTranscription of A20260814091422450332transcriptionA20260913050132146174_T_21431_MT_51ac4e7105064c0189d538e59b0676f3_MTA_792dbbec62f24c24bdecee5ffefc02b1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a5bf6e6e54b18477.wavaudioTranscription of A20260913041502371568_T_21431_MT_7a191097f1804c509b80ea0641bbfe46_MTA_d8d1a6ac3cfe485fab4e9c076bcbf4ae_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8f6c13e9b5a17b9d.wavtranscriptionTranscription of A20260814090555208801transcriptionTranscription of A20260814083605090647transcriptionAudio A20260814091248472793audioTranscription of A20260814083605069416transcriptionTranscription of A20260814083605363185transcriptionA20260816102503905184_T_21431_MT_59db682fb390486599b89c50d765f990_MTA_59c9d6b0a97a4d2bb93b36743c64175b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b8cc07140cbe2c00.wavaudioAudio A20260814083605494298audioA20260913041838544351_T_21431_MT_f27832852ba44911a3cc9deb1b6823fe_MTA_6bc92f387657468c937293034dc0def6_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8cdeeda7fcb235b2.wavaudioA20260913043035489202_T_21431_MT_628c5cb53ab7402da73b8e180ba1be33_MTA_a885ac04bb154a5ea219dbeeab7a6f5b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9661d09aa0e08658.wavaudioA20260913035844194182_T_21431_MT_816ce95b6f88468fa90a3e0a36b6354e_MTA_caaff81875704f858a4acc7d38609788_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9001ba4ac06e5c51.wavaudioA20260816101950458856_T_21431_MT_33effef9fd66493d99045d3d755ff918_MTA_883f55ce3fe941b98b457c5878191cbf_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8e6e38b976f7c0bd.wavaudioTranscription of A20260913044140182717_T_21431_MT_a15cd3a0ebdb4a10b7d56f79e8536161_MTA_e810816ea7a44656bcde3149afab285a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_85b2376423af8895.wavtranscriptionAudio A20260814090523363030audioTranscription of A20260913043259789689_T_21431_MT_0c03597c0e0141ccaecc105643ca6fc1_MTA_4de1396cb2bf48248faf3e0a460bd9bf_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_85cbc9bd2dc64db6.wavtranscriptionA20260913040114236575_T_21431_MT_8f224af9a0094ec18438ac8b34778788_MTA_c35281c3fb844deeb981263b886bff1b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8d336aa9e256653d.wavaudioTranscription of A20260814083605477129transcriptionAudio A20260814085955777014audioA20260913040652390325_T_21431_MT_b505345180c64d639085b3ffce0ae712_MTA_0ff58566a9794bf3ae4ac0c082e19154_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a18014b52c24960a.wavaudioA20260913040506903711_T_21431_MT_4452b2176f3d4ed1aed94c03cd03e4a5_MTA_2d3d58614e38401aa3110a1af09298a6_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a2c5e2a08b44711c.wavaudioAudio A20260814083605129136audioAudio A20260814083605479789audioAudio A20260814083605198029audioTranscription of A20260913035410766519_T_21431_MT_ca83292a50824be0bdc0aae10cf44060_MTA_f42be7849d1b4c2baf2e722390ecc616_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_861f276a72a1ed1a.wavtranscriptionA20260913043646318021_T_21431_MT_86cc7c430b9645ee93f1af756c6b4eca_MTA_256ff15cc59748c3b8cc848c813f031f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9f15d29125582a42.wavaudioTranscription of A20260814083605485077transcriptionTranscription of A20260814083605119839transcriptionAudio A20260814083605133698audioA20260814092059964826_T_21431_MT_fe444bf29f4e4fec8a6ec14dc11098cd_MTA_94c8030c772f411a99100699ab868c47_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a064fb73b599c95a.wavaudioAudio A20260814083605355199audioA20260913043630748174_T_21431_MT_48f21f0704344a8c8c6e5f502d4a43c9_MTA_4d1c0d0f9f53465897c02e6bdb15ca73_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_84c53eed224a18e2.wavaudioA20260816102125544531_T_21431_MT_6f4abdf65958408f844bcbc3817f1f88_MTA_52ec27043365447fb9d654ac634154de_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9002d3bfa150de24.wavaudioA20260913045042651838_T_21431_MT_458e93bc89a34fddbd2268279a00ff16_MTA_8c9144b26e754daaa9f73f9322a1e3fd_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bbe78f2f112cc82a.wavaudioAudio A20260814090155009163audioA20260814090323627135_T_21431_MT_139e6986594f472894c56d82440bf1c8_MTA_75447e4558684a0391238a16e5cb8f88_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_85cdb2219cb898ef.wavaudioA20260913044639603130_T_21431_MT_ec9e7d949e2642c692f2945c6ebd1008_MTA_65a58393475c466ea7a370b03f471205_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_af66b9f4fb75c058.wavaudioA20260913040738271137_T_21431_MT_447ac0a5ee03464ebb4e85bf51ef533d_MTA_51ccc08c4cdf4198b17e35bcd09f2d68_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_93026bc66533b91b.wavaudioA20260913035026436140_T_21431_MT_e075c50b60f34296988d657b93af608e_MTA_e0c79dc080cb4e25af810b4e83809980_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_abaf3769e5f5e946.wavaudioTranscription of A20260814083605014567transcriptionTranscription of A20260814092120738940_T_21431_MT_5aa4ab1b97a0473cbde6bd03293acad5_MTA_bbf7fdefcafa4389aeafb5d5279e9237_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a0c81f218de5549f.wavtranscriptionTranscription of A20260913043115239679_T_21431_MT_e77083bb99b34f568d87e4ceeb5fd090_MTA_34f89abf54be4547b2a58bf4de8b4853_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9c21e926a9e016c2.wavtranscriptionA20260913040436056055_T_21431_MT_50e284f47f4e4b60809f1308a2ddc4f2_MTA_83d16a79235144b19bbc705bc1835236_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b07840d40f96d80a.wavaudioTranscription of A20260913035728084792_T_21431_MT_ea5740ab2f644881ad3e53a1687163e6_MTA_e36da99d9fc2414ea8fa78ad6fd220c0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_995e2079e55c4d73.wavtranscriptionTranscription of A20260913041410142257_T_21431_MT_8fe08b661b8a4f15a28db360537349d1_MTA_2126f4baee1c46ef92cc68b1aa83e139_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a94c3886324501b4.wavtranscription