You will not be able to meet everybody. · आप सभी से नहीं मिल पाएंगे।
You will not be able to meet everybody. · आप सभी से नहीं मिल पाएंगे।
Direct relationships
Elicited 50
A20250403174423885891_T-12595.MT-de259b70b5a54860a96549d1ea432617.MTA-5a4caeae0ca14b93b31fffcd8a08412e.A-562950053787024.W-47435.K-OutputRecording.R-ab0da37e1f86e49a.wavaudioTranscription of A20250417090020422443_T-15831.MT-c2d3f38fc8be437c8441e4f4f506dece.MTA-323ff7b1c3dc481f8c64b2eea17368cd.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-b3c85e913dd67b3c.wavtranscriptionTranscription of A20250403174416383199_T-12595.MT-b5a4660cb25b47ca812adcf21f065485.MTA-10eedd80e7474792ba3455589b8e281b.A-562950053787024.W-47435.K-OutputRecording.R-89263f6c566d0279.wavtranscriptionTranscription of A20250619075147948846_T-16032.MT-2df554f220f94892959ed54f8bfba2fe.MTA-76f2cda9caa145ad85b7fc3d4cd1edb8.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a4c43c5df1d1e045.wavtranscriptionnik prati varijanala beʈijara sadja iɟilinguistic_unittumi sagɲani melukə kutə natəlinguistic_unitA20240913113258369757_281474976800198.wavaudioA20250506105145391947_T-12591.MT-65a5376468a740978337dec69667e31f.MTA-a35da8ef3f3f4954ae4bc81e6b31dd18.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-aac3d94841cb443d.wavaudioTranscription of A20240913113258842949_281474976800199.wavtranscriptionTranscription of A20250602092705837310_T-12999.MT-9270bd6be7ea4553b1082a4b3a398280.MTA-aa4780615ed541a19ce06d7415d2c4c0.A-562950053813064.W-64919.K-OutputRecording.R-b250943f37d0fd7d.wavtranscriptionTranscription of A20250612162703537373_T-12700.MT-2bbc36a9bfe24d86bd6385c5e431f705.MTA-a012379c82e343df9111cded58783714.A-562950053787599.W-47498.K-OutputRecording.R-95bd9fd5a4b11c71.wavtranscriptionA20250403171532464503_T-12593.MT-40af3036b4cf430fa4fa12a586d69e23.MTA-fdd15b2ca25542cb873ca118dd474dfc.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-86a122354d771cf5.wavaudioTranscription of A20250404165200274621_T-12599.MT-cd629cdea28f4d78856bed832e0568a0.MTA-c7c6d93c65914d6eacb1248e8cab92b5.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-861bddd495e6e4be.wavtranscriptionTranscription of A20250619075148900453_T-16032.MT-587f8d6350424fa8a692ae5ebf35baee.MTA-256e800655014ccf821c9ec84eb78fdb.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-97d9031003a32169.wavtranscriptionA20250619075147948846_T-16032.MT-2df554f220f94892959ed54f8bfba2fe.MTA-76f2cda9caa145ad85b7fc3d4cd1edb8.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a4c43c5df1d1e045.wavaudioTranscription of A20250417081816355873_T-15502.MT-e35aa322760c48d387292725b5a0dfaa.MTA-8ac0de05b3eb457484557e8ec3395b7b.A-562950053833340.W-17725.K-OutputRecording.R-a31a63744c163a48.wavtranscriptionA20250613133158544578_T-6839.MT-3369466.MTA-2572cf2b3f1e4a79bb5f6c0f23d2bbf7.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-af3815a5e529b5af.wavaudioTranscription of A20250501150452974303_T-12618.MT-c55fec671eff420bb59b81212dd12137.MTA-0cf90ab783aa42a4b5de5fce534873c8.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-9c4173d359dc64c4.wavtranscriptionA20250619065345258391_T-16033.MT-2e4f7e429b2b49e09d1814c2c9da9700.MTA-b81ed5a843f94f779bacda9f031cbc77.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-8d99656cc31957b5.wavaudioTranscription of A20250612090016243049_T-15832.MT-26a308fa84d7401bbcdc6b74cf5acd3e.MTA-358c3d4d75294ceeac3a601c645a0ee1.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-b9fba89fe4b80dcf.wavtranscriptionTranscription of A20250619071155843038_T-15987.MT-88986207aa544c55a60d22c13d372f12.MTA-09b18344fbad406aae5fb6d956d5996d.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-ba14a01aa0190e0f.wavtranscriptionA20250404165200274621_T-12599.MT-cd629cdea28f4d78856bed832e0568a0.MTA-c7c6d93c65914d6eacb1248e8cab92b5.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-861bddd495e6e4be.wavaudioTranscription of A20250403170858816767_T-12591.MT-f20fcd5e9d8f4edc91ba3f00a7cdbffd.MTA-8aa0840a92ab4785a696de312680e324.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-a4cf654dadfafcdb.wavtranscriptionA20250403174416383199_T-12595.MT-b5a4660cb25b47ca812adcf21f065485.MTA-10eedd80e7474792ba3455589b8e281b.A-562950053787024.W-47435.K-OutputRecording.R-89263f6c566d0279.wavaudioA20250417090010632331_T-15831.MT-9a04c1bd69074276b191dc7641c04ae5.MTA-4818b107cfe648e886fe6df1424e5fde.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-832c1cdb7eef2f5b.wavaudioTranscription of A20250403171541488827_T-12593.MT-f094a4b191174c68a36a0551cf701a2f.MTA-dc6f27040a704c2ebec0a0cb52ec461b.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-b44083ba06fe0db4.wavtranscriptionTranscription of A20250403171532464503_T-12593.MT-40af3036b4cf430fa4fa12a586d69e23.MTA-fdd15b2ca25542cb873ca118dd474dfc.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-86a122354d771cf5.wavtranscriptiontuː səb se naː mɪl paːebaːlinguistic_unitA20240913113258842949_281474976800199.wavaudioTranscription of A20250501150513286803_T-12618.MT-1fb3ccc476b94dc2af3de1ca1ed917fc.MTA-007eb0fe093e41ec900092bcbbb9663b.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-aad9cd5a0c21e176.wavtranscriptionTranscription of A20250403164846032870_T-12592.MT-1923018ca5cc446e80d32b0d797854b1.MTA-eff5e7afbe534f4ea0b410a015e96e8f.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-9b90ddb895a2021e.wavtranscriptionA20250403170903155532_T-12591.MT-65a5376468a740978337dec69667e31f.MTA-a135e885f6fd49b39047cb8ec7b86725.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-afb82b3a8e11a6f0.wavaudioapne ʃɔbair lɔge dækʰa korte parten nalinguistic_unithamisoglani melu gutənatəlinguistic_unittumi ʃɔbar lɔge dekʰa korte parta nalinguistic_unitTranscription of A20241007162819777451_281474976799648.wavtranscriptionA20250403164846032870_T-12592.MT-1923018ca5cc446e80d32b0d797854b1.MTA-eff5e7afbe534f4ea0b410a015e96e8f.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-9b90ddb895a2021e.wavaudioTranscription of A20250404170508655765_T-12604.MT-76c7a8ce76f4497c993c28e37ccc7339.MTA-ded74089fe0e48e89f620f8cda5bb374.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-90f2c8587f6ef0df.wavtranscriptionTranscription of A20250619065358578702_T-16033.MT-227bec45a38b4ceb89526eb59f66c193.MTA-ee7c247d1b5f4210a2bb7e51ccff2b51.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-8228ebaf2b43da63.wavtranscriptionTranscription of A20240913113258369757_281474976800198.wavtranscriptionnoː appeŋam reːksu lamajepalinguistic_unitt̪ohã saɾea kəne ni mili paɳalinguistic_unitnɐŋ mi kʰud̪iŋməkkɐ unəbɐ ŋəmmoilinguistic_unitniku elarnu boʈi maɖo kaililinguistic_unitTranscription of A20250506105145391947_T-12591.MT-65a5376468a740978337dec69667e31f.MTA-a35da8ef3f3f4954ae4bc81e6b31dd18.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-aac3d94841cb443d.wavtranscriptionA20241007162819777451_281474976799648.wavaudioA20250417090020422443_T-15831.MT-c2d3f38fc8be437c8441e4f4f506dece.MTA-323ff7b1c3dc481f8c64b2eea17368cd.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-b3c85e913dd67b3c.wavaudioA20250417081816355873_T-15502.MT-e35aa322760c48d387292725b5a0dfaa.MTA-8ac0de05b3eb457484557e8ec3395b7b.A-562950053833340.W-17725.K-OutputRecording.R-a31a63744c163a48.wavaudioA20250619071155843038_T-15987.MT-88986207aa544c55a60d22c13d372f12.MTA-09b18344fbad406aae5fb6d956d5996d.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-ba14a01aa0190e0f.wavaudioTranscription of A20250403174423885891_T-12595.MT-de259b70b5a54860a96549d1ea432617.MTA-5a4caeae0ca14b93b31fffcd8a08412e.A-562950053787024.W-47435.K-OutputRecording.R-ab0da37e1f86e49a.wavtranscription
Continue exploring
ProjectBoLI Tulu TranslationRelated through nik prati varijanala beʈijara sadja iɟiLanguageAngikaRelated through Transcription of A20250619075147948846_T-16032.MT-2df554f220f94892959ed54f8bfba2fe.MTA-76f2cda9caa145ad85b7fc3d4cd1edb8.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a4c43c5df1d1e045.wavPersonContributor RA-8B58DFE2Related through Transcription of A20250619075147948846_T-16032.MT-2df554f220f94892959ed54f8bfba2fe.MTA-76f2cda9caa145ad85b7fc3d4cd1edb8.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a4c43c5df1d1e045.wavProjectBoLI Angika Translation 2Related through Transcription of A20250619075147948846_T-16032.MT-2df554f220f94892959ed54f8bfba2fe.MTA-76f2cda9caa145ad85b7fc3d4cd1edb8.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a4c43c5df1d1e045.wavLanguageKodavaRelated through Transcription of A20250506105145391947_T-12591.MT-65a5376468a740978337dec69667e31f.MTA-a35da8ef3f3f4954ae4bc81e6b31dd18.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-aac3d94841cb443d.wavPersonContributor RA-A29C1CF4Related through Transcription of A20250506105145391947_T-12591.MT-65a5376468a740978337dec69667e31f.MTA-a35da8ef3f3f4954ae4bc81e6b31dd18.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-aac3d94841cb443d.wavProjectBoLI Kodava TranslationRelated through Transcription of A20250506105145391947_T-12591.MT-65a5376468a740978337dec69667e31f.MTA-a35da8ef3f3f4954ae4bc81e6b31dd18.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-aac3d94841cb443d.wavLanguageJenu KurumbaRelated through A20250403171541488827_T-12593.MT-f094a4b191174c68a36a0551cf701a2f.MTA-dc6f27040a704c2ebec0a0cb52ec461b.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-b44083ba06fe0db4.wav