linguistic_unit

aː ɟana kejakkoːt̪t̪aʋat̪t̪alə iː ɟana paɖiɲɲaːrat̪t̪aʋat̪t̪alə

Transcription · IPA: aː ɟana kejakkoːt̪t̪aʋat̪t̪alə iː ɟana paɖiɲɲaːrat̪t̪aʋat̪t̪alə · Transcription · Malayalam: ആ ജന കെയക്കോത്തവത്തല് ഈ ജന പടിഞ്ഞാറത്തവത്തല് · Translation · English-Latin: These people are from the East and those people are from the west.

Transcription · Ipa
aː ɟana kejakkoːt̪t̪aʋat̪t̪alə iː ɟana paɖiɲɲaːrat̪t̪aʋat̪t̪alə
Transcription · Malayalam
ആ ജന കെയക്കോത്തവത്തല് ഈ ജന പടിഞ്ഞാറത്തവത്തല്
Translation · English-Latin
These people are from the East and those people are from the west.
Level
Sentence
Start
0.31648777412280704
End
5.391020559210526

Direct relationships

Annotates 1

A20240708113953162862_281474976771072.wavaudio

Was elicited by 1

These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।questionnaire_item

Is record of 1

BoLI Markodi Translationdataset

Is part of 1

Transcription of A20240708113953162862_281474976771072.wavtranscription

Continue exploring

LanguageMarkodiRelated through A20240708113953162862_281474976771072.wavPersonSpeaker SPK-66E4B4C1Related through A20240708113953162862_281474976771072.wavProjectBoLI Markodi TranslationRelated through A20240708113953162862_281474976771072.wavLanguageMagahiRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।LanguageKhorthaRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।LanguageBhojpuriRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।LanguageBajjikaRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।LanguageAzamgarhiRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।