questionnaire_item

She told me something yesterday. · उसने मुझे कल कुछ बताया था।

She told me something yesterday. · उसने मुझे कल कुछ बताया था।

Direct relationships

Is used for language 11

KurukhlanguageMewarilanguageHindilanguagePangallanguageSiddi JanangalanguageNagameselanguageChhattisgarhilanguageTotolanguageTululanguageKangrilanguageAwadhilanguage

Is used in project 16

BoLI Awadhi TranslationdatasetBoLI Pangal TranslationdatasetBoLI Dakhini TranslationdatasetBoLI Tulu TranslationdatasetBoLI Nagamese TranslationdatasetBoLI Kodava TranslationdatasetBoLI Bagheli TranslationdatasetBoLI Kurukh TranslationdatasetBoLI Mewari Translation 2datasetBoLI Chhattisgarhi TranslationdatasetBoLI Angika Translation 2datasetBoLI Jenu Kurumba TranslationdatasetBoLI Kangri TranslationdatasetBoLI Siddi Jananga TranslationdatasetBoLI Toto TranslationdatasetBoLI Bishnupriya Manipuri Translationdataset

Continue exploring

CollectionProject BoLIRelated through Bishnupriya ManipuriRecordA20250404170400664531_T-12604.MT-4829a6f0f59141ce8d5bb4526e248dbd.MTA-04bd10a7eb374d04b443e6c54e2c93f3.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a109195861ae54b2.wavRelated through Bishnupriya ManipuriRecordTranscription of A20250404170400664531_T-12604.MT-4829a6f0f59141ce8d5bb4526e248dbd.MTA-04bd10a7eb374d04b443e6c54e2c93f3.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a109195861ae54b2.wavRelated through Bishnupriya ManipuriRecordA20250404170401609209_T-12604.MT-c3ca29c3066441cd9c5793af69440fa8.MTA-17572e5d71834eedae2fe129297a71c1.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-91fd11a04802858b.wavRelated through Bishnupriya ManipuriRecordTranscription of A20250404170401609209_T-12604.MT-c3ca29c3066441cd9c5793af69440fa8.MTA-17572e5d71834eedae2fe129297a71c1.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-91fd11a04802858b.wavRelated through Bishnupriya ManipuriRecordA20250404170402505890_T-12604.MT-8848630a63de46bc9563314baf1de5fd.MTA-08f43a9b02de46a6a56779d744a7fc21.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a331f9c5c7a8005a.wavRelated through Bishnupriya ManipuriRecordTranscription of A20250404170402505890_T-12604.MT-8848630a63de46bc9563314baf1de5fd.MTA-08f43a9b02de46a6a56779d744a7fc21.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a331f9c5c7a8005a.wavRelated through Bishnupriya ManipuriRecordA20250404170403573055_T-12604.MT-5507f077c0d04b5f9a58fc6281444cc7.MTA-16cb0252126c4014830ad0572b7d976d.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8f3cc8df30d17e85.wavRelated through Bishnupriya Manipuri