si siŋsina noŋpokt̪əgini əd̪ugɐ si siŋsina noŋtʃupt̪əgi
Transcription · IPA: si siŋsina noŋpokt̪əgini əd̪ugɐ si siŋsina noŋtʃupt̪əgi · Transcription · Bengali: শি শিংশিনা নোংপোক্তগিনি অদুগা শি শিংশিনা নোংচুপ্তগি · Translation · English-Latin: These are from the East and these are from the west.
Direct relationships
Annotates 1
Was elicited by 1
Is record of 1
Is part of 1
Continue exploring
LanguagePangalRelated through Transcription of A20240913113234815353_281474976799396.wavPersonContributor RA-A0EF945FRelated through Transcription of A20240913113234815353_281474976799396.wavProjectBoLI Pangal TranslationRelated through Transcription of A20240913113234815353_281474976799396.wavLanguageTuluRelated through These are from the East and these are from the west. · ये पूरब से हैं और ये पश्चिम से हैं।LanguageTotoRelated through These are from the East and these are from the west. · ये पूरब से हैं और ये पश्चिम से हैं।LanguageHoRelated through These are from the East and these are from the west. · ये पूरब से हैं और ये पश्चिम से हैं।LanguageJenu KurumbaRelated through These are from the East and these are from the west. · ये पूरब से हैं और ये पश्चिम से हैं।LanguageKodavaRelated through These are from the East and these are from the west. · ये पूरब से हैं और ये पश्चिम से हैं।