questionnaire_item

I have to go to toilet · मुझे अब टायलेट जाना पड़ेगा।

I have to go to toilet · मुझे अब टायलेट जाना पड़ेगा।

Direct relationships

Elicited 5

həmɾaː baːt̪ʰɾuːm d͡ʒaːe ke pəɽt̪aːlinguistic_unitA20250612165249943122_T-15088.MT-c98bd9f0c0f841f9afa4b46d81664881.MTA-c9a848bb86eb4f648cea60c24efb147d.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-b4d25fa31da6cb3d.wavaudioA20250619071219327843_T-15987.MT-360db84b7fe24dbb85a677c2fbc2621c.MTA-0a56f91bcbcf4e45a73a67c7d6c13004.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-9fa4e3b840a1cd6d.wavaudioTranscription of A20250619071219327843_T-15987.MT-360db84b7fe24dbb85a677c2fbc2621c.MTA-0a56f91bcbcf4e45a73a67c7d6c13004.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-9fa4e3b840a1cd6d.wavtranscriptionTranscription of A20250612165249943122_T-15088.MT-c98bd9f0c0f841f9afa4b46d81664881.MTA-c9a848bb86eb4f648cea60c24efb147d.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-b4d25fa31da6cb3d.wavtranscription

Is used for language 2

MaithililanguageBajjikalanguage

Is used in project 2

BoLI Bajjika Translation 1datasetBoLI Maithili Translationdataset

Continue exploring

PersonContributor RA-9B07F5B8Related through Transcription of A20250612165249943122_T-15088.MT-c98bd9f0c0f841f9afa4b46d81664881.MTA-c9a848bb86eb4f648cea60c24efb147d.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-b4d25fa31da6cb3d.wavCollectionProject BoLIRelated through MaithiliRecordA20250405092237121721_T-15088.MT-aa506fcc0fe74a48b7287d6baa8055be.MTA-17d095bfe69540848a9ce7ef7f2836af.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-89043179b8c483c2.wavRelated through MaithiliRecordTranscription of A20250405092237121721_T-15088.MT-aa506fcc0fe74a48b7287d6baa8055be.MTA-17d095bfe69540848a9ce7ef7f2836af.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-89043179b8c483c2.wavRelated through MaithiliRecordA20250405092238212977_T-15088.MT-99d57874bde7484187325e63c1c5ba7a.MTA-21c98e6828f74b7f9d26d4f1fa4de68b.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-8103497cd30eb863.wavRelated through MaithiliRecordTranscription of A20250405092238212977_T-15088.MT-99d57874bde7484187325e63c1c5ba7a.MTA-21c98e6828f74b7f9d26d4f1fa4de68b.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-8103497cd30eb863.wavRelated through MaithiliRecordA20250405092239341655_T-15088.MT-bd5b61a8701f4d36ae466260483df1a0.MTA-13fc14a54612454aa5ebfbd45455e8d2.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-b3a18dd14006ee96.wavRelated through MaithiliRecordTranscription of A20250405092239341655_T-15088.MT-bd5b61a8701f4d36ae466260483df1a0.MTA-13fc14a54612454aa5ebfbd45455e8d2.A-562950053813751.W-54088.K-OutputRecording.R-b3a18dd14006ee96.wavRelated through Maithili