eɡaɭə kejakkoːrt̪t̪ʋat̪t̪ana miɡaɭə paɖiɲɲaːrat̪t̪ʋat̪t̪ana
Transcription · IPA: eɡaɭə kejakkoːrt̪t̪ʋat̪t̪ana miɡaɭə paɖiɲɲaːrat̪t̪ʋat̪t̪ana · Transcription · Malayalam: എഗള് കെയക്കോർത്ത്വത്തന മിഗള് പടിഞ്ഞാറത്ത്വത്തന · Translation · English-Latin: These are from the East and these are from the west.
Direct relationships
Annotates 1
Was elicited by 1
Is record of 1
Is part of 1
Continue exploring
LanguageMarkodiRelated through Transcription of A20240708113954474949_281474976771074.wavPersonContributor RA-02E4ADC3Related through Transcription of A20240708113954474949_281474976771074.wavProjectBoLI Markodi TranslationRelated through Transcription of A20240708113954474949_281474976771074.wavRecordA20240710064840715772_281474976784083.wavRelated through These are from the East and these are from the west. · ये पूरब से हैं और ये पश्चिम से हैं।RecordTranscription of A20240710064840715772_281474976784083.wavRelated through These are from the East and these are from the west. · ये पूरब से हैं और ये पश्चिम से हैं।Recordin̪d̪ə muːɖai̯paɖt̪t̪ala in̪d̪ə paɖai̯paɖt̪t̪alaRelated through These are from the East and these are from the west. · ये पूरब से हैं और ये पश्चिम से हैं।RecordA20240706093903384441_281474976769674.wavRelated through These are from the East and these are from the west. · ये पूरब से हैं और ये पश्चिम से हैं।RecordTranscription of A20240706093903384441_281474976769674.wavRelated through These are from the East and these are from the west. · ये पूरब से हैं और ये पश्चिम से हैं।