Khortha
Khortha is classified within the Indo-Aryan language family, belonging to the Eastern Zone (Bihari group). It is closely related to Magahi and Sadri.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Khortha is spoken by approximately 8,038,733 people (historically grouped under Hindi for census purposes).
Distribution in India
The language is primarily spoken in the state of Jharkhand, particularly across the North Chotanagpur division in districts such as Hazaribagh, Koderma, Giridih, Bokaro, Dhanbad, Ramgarh, and Chatra. It is also spoken in neighboring districts of Bihar.
Major grammatical features
- Phonology: The sound system generally aligns with neighboring Bihari languages. It exhibits vowel harmony and monophthongization of diphthongs. There is a frequent merger of sibilants, typically realizing /ʃ/ as /s/.
- Morphology: Nouns are inflected for case using postpositions (e.g., the locative marker -e and the genitive -ker or -k). Pronouns show a three-way honorific distinction in the second and third persons (non-honorific, ordinary, and honorific).
- Syntax: Khortha displays a default Subject-Object-Verb (SOV) word order. It lacks active split-ergativity, employing a nominative-accusative alignment in its verbal agreement patterns.
Further reading
For more information on the language, sociolinguistic status, and dialects, see the Wikipedia article on Khortha.
Direct relationships
Is part of 1
Is documented by 1
Has record 48
Transcription of A20240706091146930791_281474976769234.wavtranscriptionA20240708181352606132_281474976769329.wavaudioA20240708181345133988_281474976769311.wavaudioA20240708181343070753_281474976769306.wavaudioTranscription of A20240708181351819904_281474976769327.wavtranscriptionTranscription of A20240708181341167837_281474976769302.wavtranscriptionA20240706091143808426_281474976769226.wavaudioA20240706091140879620_281474976769219.wavaudioTranscription of A20240708181351338370_281474976769326.wavtranscriptionTranscription of A20240708181400869556_281474976769348.wavtranscriptionTranscription of A20240706091145285897_281474976769230.wavtranscriptionTranscription of A20240706091136363383_281474976769208.wavtranscriptionA20240706091138508124_281474976769213.wavaudioTranscription of A20240706091140157956_281474976769217.wavtranscriptionTranscription of A20240708104326286014_Recording.wavtranscriptionTranscription of A20240706091152503126_281474976769248.wavtranscriptionTranscription of A20240708181401339250_281474976769349.wavtranscriptionA20240708181355238364_281474976769335.wavaudioA20240708181356511433_281474976769338.wavaudioA20240708181348783048_281474976769320.wavaudioTranscription of A20240708181343070753_281474976769306.wavtranscriptionA20240708181341666286_281474976769303.wavaudioTranscription of A20240708181343514742_281474976769307.wavtranscriptionA20240706091142555259_281474976769223.wavaudioA20240706091133594588_281474976769202.wavaudioTranscription of A20240706091151718018_281474976769246.wavtranscriptionTranscription of A20240708181359514340_281474976769345.wavtranscriptionTranscription of A20240706091150544242_281474976769243.wavtranscriptionA20240708181356124894_281474976769337.wavaudioTranscription of A20240706091140879620_281474976769219.wavtranscriptionA20240708181347549447_281474976769317.wavaudioTranscription of A20240706091138064200_281474976769212.wavtranscriptionTranscription of A20240706091140527880_281474976769218.wavtranscriptionTranscription of A20240708181349652347_281474976769322.wavtranscriptionTranscription of A20240706091137184057_281474976769210.wavtranscriptionA20240706091153315212_281474976769250.wavaudioA20240706091147693641_281474976769236.wavaudioA20240706091134190550_281474976769203.wavaudioTranscription of A20240706091138508124_281474976769213.wavtranscriptionTranscription of A20240706091147307323_281474976769235.wavtranscriptionA20240708181345519306_281474976769312.wavaudioA20240706091140527880_281474976769218.wavaudioA20240706091144548179_281474976769228.wavaudioTranscription of A20240706091152103640_281474976769247.wavtranscriptionTranscription of A20240706091139297190_281474976769215.wavtranscriptionA20240706091139297190_281474976769215.wavaudioA20240706091138064200_281474976769212.wavaudioTranscription of A20240708181346664771_281474976769315.wavtranscription
Continue exploring
RecordHe left those books at home (ie, he didn't bring it). · उसने वो किताबें घर छोड़ दी (यानी, वो उन्हे नहीं लाया)।Related through A20240708181350047503_281474976769323.wavPersonSpeaker SPK-A0B933CDRelated through A20240708181350047503_281474976769323.wavRecordʊː ʊː kɪt̪əbben ke gʰəre tʃʰoɽ d̪əloRelated through A20240708181350047503_281474976769323.wavRecordAll the sugar dissolved in water. · सारी चीनी पानी में घुल गई।Related through Transcription of A20240708181359955003_281474976769346.wavPersonContributor RA-A0EB3AB5Related through Transcription of A20240708181359955003_281474976769346.wavRecordsəb t͡ʃɪnɪjɑ pənɪjɑ mẽ gʰʊl gəloRelated through Transcription of A20240708181359955003_281474976769346.wavRecordThose boys are farmers. · वो लड़के किसान हैं।Related through A20240706091146553917_281474976769233.wavRecordʊ ləɽkwen kɪsɑn hət̪ʰʊnRelated through A20240706091146553917_281474976769233.wav