questionnaire_item

He said that he saw me yesterday. · उसने कहा कि उसने मुझे कल देखा था।

He said that he saw me yesterday. · उसने कहा कि उसने मुझे कल देखा था।

Direct relationships

Elicited 3

umae kolek umae naki mok kalke dekselinguistic_unitTranscription of A20250425103805919777_T-12617.MT-5e4bffb6620b4ef38b36127dbcd3f2f7.MTA-bae5a798ee4a45ebbe18aac03255ee0d.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-854179b2c30d43be.wavtranscriptionA20250425103805919777_T-12617.MT-5e4bffb6620b4ef38b36127dbcd3f2f7.MTA-bae5a798ee4a45ebbe18aac03255ee0d.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-854179b2c30d43be.wavaudio

Is used for language 1

Rajbanshilanguage

Is used in project 1

BoLI Rajbanshi Translationdataset

Continue exploring

PersonContributor RA-CC6C5A21Related through Transcription of A20250425103805919777_T-12617.MT-5e4bffb6620b4ef38b36127dbcd3f2f7.MTA-bae5a798ee4a45ebbe18aac03255ee0d.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-854179b2c30d43be.wavPersonSpeaker SPK-7ACE601ARelated through A20250425103805919777_T-12617.MT-5e4bffb6620b4ef38b36127dbcd3f2f7.MTA-bae5a798ee4a45ebbe18aac03255ee0d.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-854179b2c30d43be.wavRecordA20250425103625778909_T-12617.MT-0b7e078b5fe04d46b26c39b999de2cfd.MTA-8a60cff9df7c4f7f8af3202c8a7838f0.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-ab3ba8e1ae9e2274.wavRelated through BoLI Rajbanshi TranslationRecordTranscription of A20250425103625778909_T-12617.MT-0b7e078b5fe04d46b26c39b999de2cfd.MTA-8a60cff9df7c4f7f8af3202c8a7838f0.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-ab3ba8e1ae9e2274.wavRelated through BoLI Rajbanshi TranslationRecordA20250425103626983569_T-12617.MT-76147b83c4ad441ebc1158c7ceff664c.MTA-30d8826d539d4748ba24d8ce4606a978.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-9705d9a8738887ab.wavRelated through BoLI Rajbanshi TranslationRecordTranscription of A20250425103626983569_T-12617.MT-76147b83c4ad441ebc1158c7ceff664c.MTA-30d8826d539d4748ba24d8ce4606a978.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-9705d9a8738887ab.wavRelated through BoLI Rajbanshi TranslationRecordA20250425103627975529_T-12617.MT-70fff5ea6b0e4a8e97761f8ffd5e01de.MTA-d97006736ced43889a467de93319de1f.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-ac0e2a85cb01dcbf.wavRelated through BoLI Rajbanshi TranslationRecordTranscription of A20250425103627975529_T-12617.MT-70fff5ea6b0e4a8e97761f8ffd5e01de.MTA-d97006736ced43889a467de93319de1f.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-ac0e2a85cb01dcbf.wavRelated through BoLI Rajbanshi Translation