questionnaire_item

I have brought something for you. · मैं तुम्हारे लिए कुछ लाया हूँ।

I have brought something for you. · मैं तुम्हारे लिए कुछ लाया हूँ।

Direct relationships

Elicited 35

Transcription of A20250617070028679958_T-15503.MT-9da0bcea902e45cb8e4eb4caba4b70ae.MTA-d189344e516f449f9b3e5e64eeb511e2.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-830a2f862621f6ad.wavtranscriptionTranscription of A20250403170804381406_T-12591.MT-63edeaad17d0429dab7d6b3c9331e2ac.MTA-06029d14a5b84460ab8434d006ccc9c0.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-889d27b49f722cf6.wavtranscriptionTranscription of A20250403164840726263_T-12592.MT-8564648d31d94a5a94b3d967bb470ded.MTA-311b15722ff64140a6519f57e0a906a2.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-a602befe2b9fd81d.wavtranscriptionA20250617070028679958_T-15503.MT-9da0bcea902e45cb8e4eb4caba4b70ae.MTA-d189344e516f449f9b3e5e64eeb511e2.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-830a2f862621f6ad.wavaudioTranscription of A20250403171557140341_T-12593.MT-31e888b2032d4f91869cd57e1d87cfa3.MTA-925509df08144b1a8eb46614f08528e9.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-ac629a0b652ea2e0.wavtranscriptionA20250404165149526375_T-12599.MT-82cbf8b49a9341888cfec1f37643401b.MTA-7b89916fe21b4713bb20f95d99bb3670.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-9fedec314fe5cdcb.wavaudiomə t̪ʰaːraːsu kaːŋkoɪ laːjoːt͡ʃulinguistic_unitTranscription of A20250506105140311636_T-12591.MT-63edeaad17d0429dab7d6b3c9331e2ac.MTA-37e3d786c8e747b5b04955e27781f852.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-80517e1a17eef583.wavtranscriptionA20250501150502531969_T-12618.MT-71cb150f7d9b4a168b266161f616ae21.MTA-e9c54d4e5ecd4ac09e9de86a10f511fa.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-8b60cea408109794.wavaudioA20250403170804381406_T-12591.MT-63edeaad17d0429dab7d6b3c9331e2ac.MTA-06029d14a5b84460ab8434d006ccc9c0.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-889d27b49f722cf6.wavaudioA20250417081743029211_T-15502.MT-84e9da768cdd42748742fd9505bf1e79.MTA-1dea00f18b3b434e902a5405e08d0e89.A-562950053833340.W-17725.K-OutputRecording.R-bb4c53638bf57c78.wavaudioहम तोहरा खातिर कुछ ले लियेlinguistic_unitnik jan jancina manɟi konatu tulelinguistic_unithai tumcə saglati saŋalinguistic_unitəinɐ nɐŋgi kəinom purəkelinguistic_unitA20240913113301963730_281474976800205.wavaudioA20250403164840726263_T-12592.MT-8564648d31d94a5a94b3d967bb470ded.MTA-311b15722ff64140a6519f57e0a906a2.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-a602befe2b9fd81d.wavaudioA20250403191300923034_T-12998.MT-e80e2198ee694de89268157a68e1236b.MTA-4e336455445c4b5fbb722b7ae98db8c9.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-9c1361c0b7c1981a.wavaudioTranscription of A20250403174430601104_T-12595.MT-692f58d88f67448ebb32c284143ef3f1.MTA-6352738d54cd4f719bf0f0c900779e83.A-562950053787024.W-47435.K-OutputRecording.R-aed64a02e816ba1d.wavtranscriptionTranscription of A20250501150502531969_T-12618.MT-71cb150f7d9b4a168b266161f616ae21.MTA-e9c54d4e5ecd4ac09e9de86a10f511fa.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-8b60cea408109794.wavtranscriptionA20250404170450278578_T-12604.MT-c57f5bd6d357496ab28e7d7591a355b5.MTA-b374bca6248d469f9626823655107d34.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-b5339118fdaff5cf.wavaudiomɛ t̪ohãnjo kʊtʃʰ leke ajalinguistic_unitTranscription of A20250404170450278578_T-12604.MT-c57f5bd6d357496ab28e7d7591a355b5.MTA-b374bca6248d469f9626823655107d34.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-b5339118fdaff5cf.wavtranscriptionTranscription of A20250417081743029211_T-15502.MT-84e9da768cdd42748742fd9505bf1e79.MTA-1dea00f18b3b434e902a5405e08d0e89.A-562950053833340.W-17725.K-OutputRecording.R-bb4c53638bf57c78.wavtranscriptionTranscription of A20250613133219279671_T-6839.MT-3369473.MTA-779e64ae7cc040b983728a860633b40f.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-86015e50309c3b58.wavtranscriptionA20250619075211855656_T-16032.MT-97d01ee350c24333a87f698cda75eebe.MTA-f7a5a445b04b49149f21bd2ba7e1ee84.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-9205a9f88f6641be.wavaudioA20250403171557140341_T-12593.MT-31e888b2032d4f91869cd57e1d87cfa3.MTA-925509df08144b1a8eb46614f08528e9.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-ac629a0b652ea2e0.wavaudionanik jantadanə konɖu bantulalinguistic_unitA20250506105140311636_T-12591.MT-63edeaad17d0429dab7d6b3c9331e2ac.MTA-37e3d786c8e747b5b04955e27781f852.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-80517e1a17eef583.wavaudioA20250403174430601104_T-12595.MT-692f58d88f67448ebb32c284143ef3f1.MTA-6352738d54cd4f719bf0f0c900779e83.A-562950053787024.W-47435.K-OutputRecording.R-aed64a02e816ba1d.wavaudioTranscription of A20240913113301963730_281474976800205.wavtranscriptionTranscription of A20250619075211855656_T-16032.MT-97d01ee350c24333a87f698cda75eebe.MTA-f7a5a445b04b49149f21bd2ba7e1ee84.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-9205a9f88f6641be.wavtranscriptionA20250613133219279671_T-6839.MT-3369473.MTA-779e64ae7cc040b983728a860633b40f.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-86015e50309c3b58.wavaudioTranscription of A20250403191300923034_T-12998.MT-e80e2198ee694de89268157a68e1236b.MTA-4e336455445c4b5fbb722b7ae98db8c9.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-9c1361c0b7c1981a.wavtranscriptionTranscription of A20250404165149526375_T-12599.MT-82cbf8b49a9341888cfec1f37643401b.MTA-7b89916fe21b4713bb20f95d99bb3670.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-9fedec314fe5cdcb.wavtranscription

Continue exploring

LanguageKodavaRelated through Transcription of A20250506105140311636_T-12591.MT-63edeaad17d0429dab7d6b3c9331e2ac.MTA-37e3d786c8e747b5b04955e27781f852.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-80517e1a17eef583.wavPersonContributor RA-A29C1CF4Related through Transcription of A20250506105140311636_T-12591.MT-63edeaad17d0429dab7d6b3c9331e2ac.MTA-37e3d786c8e747b5b04955e27781f852.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-80517e1a17eef583.wavProjectBoLI Kodava TranslationRelated through Transcription of A20250506105140311636_T-12591.MT-63edeaad17d0429dab7d6b3c9331e2ac.MTA-37e3d786c8e747b5b04955e27781f852.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-80517e1a17eef583.wavLanguageMewariRelated through Transcription of A20250403191300923034_T-12998.MT-e80e2198ee694de89268157a68e1236b.MTA-4e336455445c4b5fbb722b7ae98db8c9.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-9c1361c0b7c1981a.wavPersonContributor RA-C07C7FFARelated through Transcription of A20250403191300923034_T-12998.MT-e80e2198ee694de89268157a68e1236b.MTA-4e336455445c4b5fbb722b7ae98db8c9.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-9c1361c0b7c1981a.wavProjectBoLI Mewari Translation 2Related through Transcription of A20250403191300923034_T-12998.MT-e80e2198ee694de89268157a68e1236b.MTA-4e336455445c4b5fbb722b7ae98db8c9.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-9c1361c0b7c1981a.wavProjectBoLI Pangal TranslationRelated through əinɐ nɐŋgi kəinom purəkeLanguageTuluRelated through A20250403164840726263_T-12592.MT-8564648d31d94a5a94b3d967bb470ded.MTA-311b15722ff64140a6519f57e0a906a2.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-a602befe2b9fd81d.wav