I met this girl at a wedding last week. · मैं इस लड़की से पिछले हफ्ते एक शादी में मिला था।
I met this girl at a wedding last week. · मैं इस लड़की से पिछले हफ्ते एक शादी में मिला था।
Direct relationships
Elicited 39
mɛ̃ ɪs kuɖija kəne piçʰle həft̪e bəjahe miljə t̪ʰalinguistic_unitsenojan haːʈ minɖo aːndi re aiŋ nen kui hon loiŋ nepel janalinguistic_unitA20250612085858477003_T-15832.MT-2354323c062a4c4bbadb1d7bb5b88d14.MTA-ae65e2d9837f4a0db613511c9cc5a159.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-8037ad99b1ff30e3.wavaudioA20250403164750058742_T-12592.MT-33ee0256f0be4fc3b1af5ce75e0e0e4f.MTA-5b1d0d1628c541aa8ecaa610fa2380f8.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-ad859758fcfb7176.wavaudioA20250619075059795152_T-16032.MT-3cfa82d8970347cca0f625f68a21659a.MTA-54d05db2b6e149f3afe03294670d5786.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-966f8cd5ec6b7791.wavaudioA20250506105104455592_T-12591.MT-984d36d5db3548cea1f3d643d945a4bc.MTA-5943abf375294feab6a0905dcf36063b.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-b2322e0b9f7521d1.wavaudioA20240913113228079243_281474976799382.wavaudioTranscription of A20250404165047681129_T-12599.MT-1a7bfdee9e8c45d58d0b20237d82c7b2.MTA-b4bb050f5e1045409ee59bdab8ce3cb2.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-ac64fab05b5142f9.wavtranscriptionTranscription of A20250404170440404454_T-12604.MT-7bbfdd117e31453fb77bb14e20c01004.MTA-8e8c0e3eccfb4d66bef5fa982358dab8.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a565959771bab935.wavtranscriptionTranscription of A20250403170849346702_T-12591.MT-984d36d5db3548cea1f3d643d945a4bc.MTA-9217d060716f4ee69b9227c90da8144a.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-aba88effe9111b07.wavtranscriptione ponanu janu karina varan madmitu bheti jathelinguistic_unitTranscription of A20250501150352002834_T-12618.MT-2ae6810247ad4cac80bf08c539cf12c0.MTA-75bb464b3760457c830fb846fddc14da.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-b4202984f23c3bb8.wavtranscriptionTranscription of A20240913113228079243_281474976799382.wavtranscriptionA20250404170440404454_T-12604.MT-7bbfdd117e31453fb77bb14e20c01004.MTA-8e8c0e3eccfb4d66bef5fa982358dab8.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a565959771bab935.wavaudioA20241008040409329734_281474976799982.wavaudioA20241007162743535073_281474976799582.wavaudioTranscription of A20250403164750058742_T-12592.MT-33ee0256f0be4fc3b1af5ce75e0e0e4f.MTA-5b1d0d1628c541aa8ecaa610fa2380f8.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-ad859758fcfb7176.wavtranscriptionTranscription of A20250619075059795152_T-16032.MT-3cfa82d8970347cca0f625f68a21659a.MTA-54d05db2b6e149f3afe03294670d5786.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-966f8cd5ec6b7791.wavtranscriptionTranscription of A20250316171035599406_281474976799982.wavtranscriptionTranscription of A20250401171311144182_T-6839.MT-3369400.MTA-86f654344ea846819e6ff7b212872b9e.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-af57b1a1c035ee0a.wavtranscriptionA20250404071211874758_T-12598.MT-2263321458ee45f6879e1c2291a3f724.MTA-e3862e3d224c48d8bb748bfd8e43b088.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-8d33ac6241c7d0dc.wavaudioA20250316171035599406_281474976799982.wavaudioTranscription of A20241008040409329734_281474976799982.wavtranscriptionA20250602092734888392_T-12999.MT-313dcb2972424dde820af409bbb3b901.MTA-b66368038ed64158bb07b2bcded04131.A-562950053813064.W-64919.K-OutputRecording.R-8579db3443b4a2d5.wavaudioA20250401171311144182_T-6839.MT-3369400.MTA-86f654344ea846819e6ff7b212872b9e.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-af57b1a1c035ee0a.wavaudionanu i muɖina kainɟavara maŋaltu kanɖulinguistic_unitmui ̃i ʈukɛl ke gɔlɑ sɔptɑhɔ guʈe bihɑ re bʱeʈi tʰililinguistic_unitTranscription of A20250506105104455592_T-12591.MT-984d36d5db3548cea1f3d643d945a4bc.MTA-5943abf375294feab6a0905dcf36063b.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-b2322e0b9f7521d1.wavtranscriptionA20250404165047681129_T-12599.MT-1a7bfdee9e8c45d58d0b20237d82c7b2.MTA-b4bb050f5e1045409ee59bdab8ce3cb2.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-ac64fab05b5142f9.wavaudioA20250501150352002834_T-12618.MT-2ae6810247ad4cac80bf08c539cf12c0.MTA-75bb464b3760457c830fb846fddc14da.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-b4202984f23c3bb8.wavaudioইমেমি আগা বেওদা দশ্মিওতো আতাlinguistic_unitTranscription of A20241007162743535073_281474976799582.wavtranscriptionTranscription of A20250404071211874758_T-12598.MT-2263321458ee45f6879e1c2291a3f724.MTA-e3862e3d224c48d8bb748bfd8e43b088.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-8d33ac6241c7d0dc.wavtranscriptionTranscription of A20250602092734888392_T-12999.MT-313dcb2972424dde820af409bbb3b901.MTA-b66368038ed64158bb07b2bcded04131.A-562950053813064.W-64919.K-OutputRecording.R-8579db3443b4a2d5.wavtranscriptionmɛ poɾ həpt̪a bɪhao me je ʈurila bʰeʈ kəre rehũlinguistic_unitA20250403170849346702_T-12591.MT-984d36d5db3548cea1f3d643d945a4bc.MTA-9217d060716f4ee69b9227c90da8144a.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-aba88effe9111b07.wavaudioəi sigi nupisi məmɐŋgi həptɐ dɐ luhoŋbɐ əmɐdɐ tʰeŋnəilinguistic_unitTranscription of A20250612085858477003_T-15832.MT-2354323c062a4c4bbadb1d7bb5b88d14.MTA-ae65e2d9837f4a0db613511c9cc5a159.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-8037ad99b1ff30e3.wavtranscriptionपिछला हफ्ता हम ई लड़की से मिल लिये रे ब्याह में एक गोlinguistic_unit
Continue exploring
LanguageChhattisgarhiRelated through A20250404071211874758_T-12598.MT-2263321458ee45f6879e1c2291a3f724.MTA-e3862e3d224c48d8bb748bfd8e43b088.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-8d33ac6241c7d0dc.wavPersonSpeaker SPK-4D1DE807Related through A20250404071211874758_T-12598.MT-2263321458ee45f6879e1c2291a3f724.MTA-e3862e3d224c48d8bb748bfd8e43b088.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-8d33ac6241c7d0dc.wavProjectBoLI Chhattisgarhi TranslationRelated through A20250404071211874758_T-12598.MT-2263321458ee45f6879e1c2291a3f724.MTA-e3862e3d224c48d8bb748bfd8e43b088.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-8d33ac6241c7d0dc.wavLanguageHoRelated through A20241007162743535073_281474976799582.wavPersonSpeaker SPK-F957BD32Related through A20241007162743535073_281474976799582.wavProjectBoLI Ho TranslationRelated through A20241007162743535073_281474976799582.wavLanguageKangriRelated through Transcription of A20250404165047681129_T-12599.MT-1a7bfdee9e8c45d58d0b20237d82c7b2.MTA-b4bb050f5e1045409ee59bdab8ce3cb2.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-ac64fab05b5142f9.wavPersonContributor RA-38C734B2Related through Transcription of A20250404165047681129_T-12599.MT-1a7bfdee9e8c45d58d0b20237d82c7b2.MTA-b4bb050f5e1045409ee59bdab8ce3cb2.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-ac64fab05b5142f9.wav