linguistic_unit

Ka mynsiem jong nga ka dang kynmaw ïa ki bad ka dem khop ha nga

Transcription · Latin: Ka mynsiem jong nga ka dang kynmaw ïa ki bad ka dem khop ha nga · Translation · English-Latin: My soul still remembers them , and is bowed down within me .

Transcription · Latin
Ka mynsiem jong nga ka dang kynmaw ïa ki bad ka dem khop ha nga
Translation · English-Latin
My soul still remembers them , and is bowed down within me .
Level
Sentence
Start
0.3741626096491228
End
5.989547916666667

Direct relationships

Annotates 1

A20260325223344197398_T-19152.MT-6ec00beda3b744a5b30a82b12b26cc4a.MTA-566de2e845a04a78bf7999a269a84200.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a83105e0fb2bb473.wavaudio

Was elicited by 1

My soul still remembers them , and is bowed down within me . · Ka chhui ka chhuiin ka chau hnêp ṭhîn .questionnaire_item

Is record of 1

BoLI Khasi Translation 2dataset

Is part of 1

Transcription of A20260325223344197398_T-19152.MT-6ec00beda3b744a5b30a82b12b26cc4a.MTA-566de2e845a04a78bf7999a269a84200.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a83105e0fb2bb473.wavtranscription

Continue exploring

LanguageKhasiRelated through A20260325223344197398_T-19152.MT-6ec00beda3b744a5b30a82b12b26cc4a.MTA-566de2e845a04a78bf7999a269a84200.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a83105e0fb2bb473.wavPersonSpeaker SPK-B6DEEC3CRelated through A20260325223344197398_T-19152.MT-6ec00beda3b744a5b30a82b12b26cc4a.MTA-566de2e845a04a78bf7999a269a84200.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a83105e0fb2bb473.wavProjectBoLI Khasi Translation 2Related through A20260325223344197398_T-19152.MT-6ec00beda3b744a5b30a82b12b26cc4a.MTA-566de2e845a04a78bf7999a269a84200.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a83105e0fb2bb473.wavPersonContributor RA-12D304FERelated through Transcription of A20260325223344197398_T-19152.MT-6ec00beda3b744a5b30a82b12b26cc4a.MTA-566de2e845a04a78bf7999a269a84200.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a83105e0fb2bb473.wav