o mənha purab ke ahe au o mənha pəʃtʃɪm ke ahe
Transcription · IPA: o mənha purab ke ahe au o mənha pəʃtʃɪm ke ahe · Transcription · Devanagari: ओ मनहा पूरब के आहे आउ ओ मनहा पश्चिम के आहे · Translation · English-Latin: They are from the East and they are from the west.
Direct relationships
Annotates 1
Was elicited by 1
Is record of 1
Is part of 1
Continue exploring
LanguageChhattisgarhiRelated through A20250404071049661269_T-12598.MT-e5f1ed9ad9a3442290b642ad931f3c70.MTA-001d0f41355648caa3f83cf85906421e.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-ba4047dd2068d6d8.wavPersonSpeaker SPK-4D1DE807Related through A20250404071049661269_T-12598.MT-e5f1ed9ad9a3442290b642ad931f3c70.MTA-001d0f41355648caa3f83cf85906421e.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-ba4047dd2068d6d8.wavProjectBoLI Chhattisgarhi TranslationRelated through A20250404071049661269_T-12598.MT-e5f1ed9ad9a3442290b642ad931f3c70.MTA-001d0f41355648caa3f83cf85906421e.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-ba4047dd2068d6d8.wavPersonContributor RA-9054D1BFRelated through Transcription of A20250404071049661269_T-12598.MT-e5f1ed9ad9a3442290b642ad931f3c70.MTA-001d0f41355648caa3f83cf85906421e.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-ba4047dd2068d6d8.wavRecordA20240913113234360017_281474976799395.wavRelated through They are from the East and they are from the west. · वे पूरब से हैं और वे पश्चिम से हैं।RecordTranscription of A20240913113234360017_281474976799395.wavRelated through They are from the East and they are from the west. · वे पूरब से हैं और वे पश्चिम से हैं।Recordməkʰoinɐ noŋpokt̪əgini əd̪ugɐ məkʰoinɐ noŋtʃupt̪əgiRelated through They are from the East and they are from the west. · वे पूरब से हैं और वे पश्चिम से हैं।RecordA20250403164758909157_T-12592.MT-76f62e082cde4c4a84d98fa70d6d05e7.MTA-c49ff2d1608b4457b6e5d1dc7fbcee5f.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-abc8566ef3f5b3ae.wavRelated through They are from the East and they are from the west. · वे पूरब से हैं और वे पश्चिम से हैं।